- Japonês
-
Inglês (EUA)
Strangely enough, after he told me that, all the jitters and troubles were gone. soa natural?
- Inglês (EUA)
Um pouco artificial
I'd replace the "the" with "my," for "all my jitters and troubles were gone." Other than that, it's a good sentence.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
-
O que significa what really ate at his insides, was the fear that it wasn’t too late.?
RespostaAte is the past of "eat" (食う). When something eats at your insides, it means it is bothering you deeply, to the point where it makes you feel...
-
O que significa It seemed he had only just gotten to sleep when Mr. Sue came in and woke everyone...
RespostaIt felt like he had only slept a very short time before Mr. Sue woke him up out of sleep again.
-
Qual é a diferença entre it's time something did about the problem e it's time something was done...
Resposta@hiakku The first sentence either uses the wrong verb tense or the wrong pronoun causing it to be nonsensical. When structured correctly, the...
-
O que significa that whole thing brought to light some deeper problems.?
Respostathat whole thing (some event, usually a problem or conflict) revealed even bigger problems related to whatever "that whole thing" was about
- O que significa jitters?
- Mostra-me frases de exemplo com jitters.
- O que significa I've got the jitters so bad?
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
