Question
Atualizado em
Deleted user
26 abr 2019
Pergunta sobre Japonês
Como é que se diz isto em Japonês? mental agony is more effective than physical pain
Como é que se diz isto em Japonês? mental agony is more effective than physical pain
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
26 abr 2019
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Como é que se diz isto em Japonês? the medicine eases the pain
Resposta@wazup その薬は痛みを和らげます (その くすり は いたみを やわらげます) Sono kusuri wa itami wo yawarage masu
-
O que significa 痛みは、意識をほかに向けることでけ軽減できる?
Respostait could be translated as "you will feel it less painful when you're thinking about something else." hopefully it makes sense for you!
-
Como é que se diz isto em Japonês? 我们总是在疼痛中自我治愈
Resposta私たちは痛みに際して常に自然治癒力を発揮している。
-
O que significa 秘術を尽くし精根尽き果たしたあまりにも痛痛しい姿?
Resposta@tmd451 さん 秘術を尽くし 秘術 = 奥の手 = 簡単には人に見せない術 尽くし → 尽くす → すべてをやる 精根尽き果たす 自分の持っている精神的･肉体的なエネルギーを使いきる(=すべて使ってしまう)。 "あまりにも"。 英語の "too" と同じです。 痛々し...
-
Como é que se diz isto em Japonês? 疼痛的程度減輕了
Resposta痛みは(少し 一點 /だいぶ 大概)引きました。
-
ストレスによる顔がおなじみで痛い。
Respostaストレスでいつも顔がしんどそう。 というニュアンスだと思いました
-
Como é que se diz isto em Japonês? physical / mental pain
Resposta@melly1911 physical = フィジカル/身体 例-フィジカルが強い選手 mental pain = 精神的苦痛/ストレス 例-明日のテストがストレス Thats all🙂
-
Qual é a diferença entre 効果を一層発揮する e 効果をより一層発揮する ?
Respostaより一層は、程度がより強くなったという意味があります。 たくさんやいっぱいなどと同じです。
Trending questions
- Como é que se diz isto em Japonês? 記号の読み方~÷×@#$%&-+()*":';!?
- Como é que se diz isto em Japonês? 命の大切さをもっと多くの人に（ ）ものです。 知られてほしい、知られてもらう、知ってほしい、知ってもらう
- Como é que se diz isto em Japonês? Que significa gambare
- Como é que se diz isto em Japonês? go beyond, plus ultra
- Como é que se diz isto em Japonês? wie sagt man " Guten Appetit " auf japanisch?
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? hola amigo
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Grandma
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Ruthless
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I’ll call you?
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? 我的名字是什么
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
