Question
Atualizado em
7 abr 2019
- Japonês
-
Castelhano (Espanha)
Pergunta sobre Castelhano (Espanha)
Como é que se diz isto em Castelhano (Espanha)? サッカーで顔をけられて目を怪我してる
Como é que se diz isto em Castelhano (Espanha)? サッカーで顔をけられて目を怪我してる
Respostas
Read more comments
- Castelhano (Espanha)
- Castelhano (México)
Me dieron una patada en la cara jugando al fútbol y me he hecho daño en un ojo (両目なら:en los ojos)
Highly-rated answerer
- Japonês

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
O que significa Suspiré y retiré el cabello de mis ojos?
RespostaTal vez se refiera a que esa persona tomó la decisión de seguir adelante dejando atrás lo malo.
-
Como é que se diz isto em Castelhano (Espanha)? i tap my foot when i am anxious
Respostano hay una traducción literal de la expresión "tap my foot" pero creo que sería algo asi: suelo mover el pie cuando estoy ansioso
-
Qual é a diferença entre Me topé con una persona de aspecto sospechoso. e Me topé con una persona...
Respostaambas están bien
-
Como é que se diz isto em Castelhano (Espanha)? я болею за сборную Испании
Respostasoy fan de la selección España
-
Mostra-me frases de exemplo com no tener ojos en la cara.
Resposta- No me comí los chocolates. - ¿Piensas que soy tonta? ¡Tengo ojos en la cara como para ver que la caja está completamente vacía! También...
-
Como é que se diz isto em Castelhano (Espanha)? 怪我をしてしまいました
RespostaMe lastimé
-
O que significa Me puse en pie de un salto como herido por el rayo?
RespostaYo creo que es una expresión, pero no estoy segura. Pienso que es una forma de decir que una persona reaccionó muy rápido ante una situación
-
Como é que se diz isto em Castelhano (Espanha)? i rolled my eyes too far back🙄
Resposta--> Puse los ojos en blanco.
-
O que significa Se me cae la cara de vergüenza. Gracias?
RespostaEs cuando te sientes muy avergonzado por lo que ha hecho otra persona. Sería equivalente a la expresión "vergüenza ajena". En inglés sería al...
-
Como é que se diz isto em Castelhano (Espanha)? My gazing eyes which wonted were to glance apace
Respostamis ojos fijos que querían mirar rápidamente
Trending questions
- Como é que se diz isto em Castelhano (Espanha)? Happy Friday
- Como é que se diz isto em Castelhano (Espanha)? you have a beautiful smile!
- Como é que se diz isto em Castelhano (Espanha)? que significa “amunt” ? por ejemplo “amunt valenc...
- Como é que se diz isto em Castelhano (Espanha)? Qué significa morbosear en el contexto sexual?
- Como é que se diz isto em Castelhano (Espanha)? Cuál es la diferencia entre "lo que" y "lo de"?
Newest Questions (HOT)
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Schöner Feierabend
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I am not the partying type
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I feel myself becoming____
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Do you need something from the shop?
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Schöner Feierabend
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I am not the partying type
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Hey! Can you please translate the sentence below?...
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Have a blessed Eid
Previous question/ Next question