Question
Atualizado em
18 nov 2016
- Chinês Tradicional (Hong Kong)
-
Inglês (EUA)
-
Japonês
-
Português (Portugal)
Pergunta sobre Inglês (RU)
Como é que se diz isto em Inglês (RU)? Mechanical pencil
Como é que se diz isto em Inglês (RU)? Mechanical pencil
the word "Mechanical pencil" is found from Wikipedia.
Isn't it too long for speaking?
In Japanese , they call it "SHARP(company) pencil"
Isn't it too long for speaking?
In Japanese , they call it "SHARP(company) pencil"
Respostas
18 nov 2016
Featured answer
- Inglês (RU)
You say it like "mechanical pencil." It's exactly the same haha
We do have mechanical pencils by the way, we just call them "pencils" usually but if you want to use "mechanical pencil", people will understand what you mean :)
Was this answer helpful?
Read more comments
Deleted user
@hrsgh This is my first time hearing "mecanical pencil"
I can assure you, there is no such term in English.
it is either, a pencil or a pen.
Was this answer helpful?
- Inglês (RU)
You say it like "mechanical pencil." It's exactly the same haha
We do have mechanical pencils by the way, we just call them "pencils" usually but if you want to use "mechanical pencil", people will understand what you mean :)
Was this answer helpful?
Deleted user
@louisew897 if someone asked you for a mechanical pencil, how would you feel???
it is not natural to ask for, or to offer one.
Was this answer helpful?
- Inglês (RU)
@kitkati: I wouldn't mind. I think everyone has seen a mechanical pencil. It wouldn't feel unnatural to me at all.
If someone asked specifically for a mechanical pencil then they would say mechanical pencil and not pencil, though.
If the OP wants a mechanical pencil then it would be logical to ask for one.
Was this answer helpful?
Deleted user
but we haven't, a mechanical pencil works the same way a pencil does, I have never been asked to lend a mechanical pencil, and I am almost 100% sure you have not either.
it may be in the dictionary, but that does mean it is commonly spoken. I can guarantee that if you are a native English speaker, asking for a mechanical pencil, you will be laughed at there and then.
the additional information is completely unneeded.
eh I go to school
becomes
I go to the brick school. or the school made of bricks.
completely unnecessary.
Was this answer helpful?
- Inglês (RU)
... you're missing my point.
If someone SPECIFICALLY wants a mechanical pencil then they're going to ask for it as a mechanical pencil.
I'm saying it's ok to use it. It's completely fine. No one is going to laugh at anyone.
And how have you not seen a mechanical pencil?? When I was at school they were everywhere lol
Was this answer helpful?
Deleted user
@louisew8a97 No, you are missing my point... have you ever been asked for a mechanical pencil????
Was this answer helpful?
- Inglês (RU)
Deleted user
- Chinês Tradicional (Hong Kong)
Well ,
When i need to write a calculus quiz in lecture , i think I don't want a "traditional" pencil.
When i need to write a calculus quiz in lecture , i think I don't want a "traditional" pencil.
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
Similar questions
- What is a No. 2 pencil?
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? how would you say 'could you please pencil me in anyway' ...
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? a short pencil which is too short to grasp
Trending questions
- Como é que se diz isto em Inglês (RU)? Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
- Como é que se diz isto em Inglês (RU)? hello
- Como é que se diz isto em Inglês (RU)? hi
- Como é que se diz isto em Inglês (RU)? Nase voll haben
- Como é que se diz isto em Inglês (RU)? aap pareshaan na karo muje
Newest Questions (HOT)
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Cómo se dice esto en
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Happy Nurses' Day!
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Cómo se dice esto en
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? butterfly on a wheel
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Yo confirmo contigo
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? estoy interesada en aprender portugues todo lo qu...
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Happy Nurses' Day!
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.