- Inglês (EUA)
- Castelhano (México) Quase Fluente
-
Francês (França)
-
Japonês
-
Coreano
Qual é a diferença entre 空 (そら) e 天 (テン) e 天空 (てんくう) ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
- Japonês
空は日常会話で使用します。
天や天空は小説等で使用することが多いです。
空=sky
天、天空=空のもっと上の世界。空を詩的に表現したい時に使用する。
天空の城ラピュタ。とかね！
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Japonês
空は基本的にskyで問題ありませんが、天国（死後の世界）を暗示することがあります（例：空に昇る＝死ぬ）。
天はskyのことを言います。ただし、空と置き換えられない例文もあります（例：天にも昇る心地≠死ぬ）。
天空はゲームなどで見かける程度ですかね(笑)普通は使いませんが、だいたいはskyの事です。
Was this answer helpful?
- Inglês (EUA)
- Castelhano (México) Quase Fluente
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
- 「空一面いやに暗くなった。」 この文では「いやに」は「急に」という意味を持っていますか？ 教えてください m(_ _)m
- What japanese grammar is it when the も particle is attached to a ーて for verb, for example: 空をずっと眺...
- このフォルダー空です。 I know from context that this means "This folder is empty", but why was the kanji ...
- Qual é a diferença entre 納豆という食べ物を食べたことがありますか。 e 納豆という食べ物をもう食べましたか。 ?
- Qual é a diferença entre 目が覚めた e 起きた ?
- Qual é a diferença entre いっぱい e たくさん ?
- Qual é a diferença entre 告別式 e 通夜 ?
- Qual é a diferença entre 明日 (あした) e 明日 (あす) ?
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
