Question
Atualizado em
6 mar 2019
- Japonês
-
Inglês (EUA)
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? (状況)
空港のチェックインカウンターで、飛行機の席を変更する。
(会話)
席の配置はどうなっていますか？二席ずつが3列に並んでいるのですか？それならば、左右どちらかの端の席を希望します。私は窓側、母は私の隣の席にしてください。また、なるべく前方の席を希望します。
空いていなければ仕方ないです。真ん中の席で結構です。
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? (状況)
空港のチェックインカウンターで、飛行機の席を変更する。
(会話)
席の配置はどうなっていますか？二席ずつが3列に並んでいるのですか？それならば、左右どちらかの端の席を希望します。私は窓側、母は私の隣の席にしてください。また、なるべく前方の席を希望します。
空いていなければ仕方ないです。真ん中の席で結構です。
空港のチェックインカウンターで、飛行機の席を変更する。
(会話)
席の配置はどうなっていますか？二席ずつが3列に並んでいるのですか？それならば、左右どちらかの端の席を希望します。私は窓側、母は私の隣の席にしてください。また、なるべく前方の席を希望します。
空いていなければ仕方ないです。真ん中の席で結構です。
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Inglês (EUA)
- Japonês Quase Fluente
- Chinês Simples (China) Quase Fluente
(Status)
Change the seat of the airplane at the check-in counter at the airport.
(conversation)
What is the arrangement of the seats? Are they in two rows or three rows? If so, I would like a seat on either the right or left side. I am on the window side, and my mother should be next to me. I also hope for the front (or near the front) seat if possible.
Although, it’s no issue if it is not free. It is fine in the middle seat.
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? (空港で、なるべく前方の座席を希望する客に対して)これが今ある座席の中で一番前方の座席です。
RespostaOf the currently available seats, these seats are the closest to the front.
-
A bus driver wants to confirm passengers' reservation for seats.
He wants to the passengers' tic...
Resposta@monica8 They'd probably say the same thing, the online reservation is their "ticket" in that case.
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? X: このレストランで、何人分の席を予約しますか？ Y: 4人で、窓側に近い席でお願いします。
RespostaX: How many seats will you reserve in this restaurant? Y: 4 people, please reserve a seat near the window.
-
have a seat
take a seat
which one is more casual?(with friends or family)
RespostaHi @overrunie These statements are completely equal. It just depends on who is saying it and what that persons preference is.. They are ...
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Which is correct? both?
1, There are still some seats ...
RespostaBoth sound good to me.
-
could you correct it
excuse me. two tickets for Star Wars movie this afternoon at 2 p.m.
wh...
Resposta“Excuse me. Two tickets for Star Wars this afternoon at 2 p.m. please.” “Any seating preferences?” “I would like seats next to each other...
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? オンラインのレストラン予約の時、テラス席しか空いていなかったので「中の席が空いたら中にしてください」とメモで書きた...
Resposta1. Please change my reservation to indoor seating should any become available. 2. Could you please change my reservation to indoor seating ...
-
O que significa I see you in a better place.
나는 더 나은 자리에서 너를 본다
나는 더 나은 자리에 있는 너를 본다?
RespostaCan we see each other in another place that perfect for the people who meet @JINEE_
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 列車は片道チケットでいいですか？それとも往復分のチケットが必要ですか？席はお二人横並びの席で宜しいですか？
RespostaDo I need a one-way ticket for the train? Or do I need a round trip ticket? Can we be seated side by side?
-
Which one is correct?
1.Someone else is taking my seat. So I have to choose another one.
2.Someon...
Resposta@karl01 both are actually correct, but, one is in present and the other is in past form 😜
Trending questions
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? querer es poder
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? in july or on july?
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Is It " at summer " or " in summer " ?
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? kumain kana ba?
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? muta sa mata
Newest Questions (HOT)
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I feel myself becoming____
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Hi, how are you?
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I feel myself becoming____
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Я скучаю по тебе
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? 1:1
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? to manage
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Are you looking forward to your trip?
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
