Question
Atualizado em
5 mar 2019
- Chinês Simples (China)
-
Japonês
-
Chinês Simples (China)
Pergunta sobre Japonês
Qual é a diferença entre 毎晩、二時間ごとに勉強します e 毎晩、二時間ずつ勉強します ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Qual é a diferença entre 毎晩、二時間ごとに勉強します e 毎晩、二時間ずつ勉強します ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Respostas
Read more comments
- Japonês
「2時間ごとに」 は2時間経過するごとに勉強すると言う意味で、勉強時間は2時間では御座いません。
一方、「2時間ずつ勉強します」 は1回の勉強時間が2時間であり、←勉強と勉強の間の時間についての事では御座いません。
Highly-rated answerer

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
O que significa 私は午前4時で毎日の勉強します?
Resposta私は毎日午前4時に勉強します。 I study at four a.m. everyday.
-
Qual é a diferença entre 毎日勉強します。 e 毎日のように勉強します。 ?
Resposta「毎日勉強します」は毎日勉強をすることです。 I study every day, 「毎日のように勉強します」は毎日ではないけれど、頑張って毎日のように勉強をしますということです。I study almost every day.
-
O que significa 2時にまで勉強します。?
RespostaOh, I didn't see the particle. If you mean "I'm studying until2," you don't need the particle に. And if you mean "I will finish studying un...
-
Qual é a diferença entre 毎日2時間勉強する e 毎日2時間ずつ勉強する ?
Resposta同じです
-
O que significa 毎夜勉強するに行かう。?
RespostaI feel the nuance of "Every night I go (to my desk) to study," but it is unnatural Japanese.
-
Qual é a diferença entre 毎日、勉強しています e 一日、勉強しています ?
Resposta「あしたは一日(中)、家で勉強しています。」や「一日、勉強します」なら意味は通じますが、「一日、勉強しています。」では意味が通じません。 「毎日、勉強しています」: I study everyday. 「あしたは一日(中)、家で勉強しています。」: I will stud...
Similar questions
- 毎晩、俺の普段の水を取ってきて、ベットのよこのテーブルの上においといていなかったら、絶対寝れない soa natural?
- 毎晩死ぬまでほど、やちゃうんだよ。 soa natural?
- Qual é a diferença entre 毎晩8時にテレビをみています e 毎晩8時にテレビをみます ?
Trending questions
- Qual é a diferença entre 教室は椅子があります e 教室にいすがあります ?
- Qual é a diferença entre 幼女 e 少女 ?
- Qual é a diferença entre ohayo e ohayo gozaimasu ?
- Qual é a diferença entre Arigato e Arigato gosai mas e Arigato gozaimasu ?
- Qual é a diferença entre 取り替える e 取り換える ?
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Previous question/ Next question