Question
Atualizado em
4 mar 2019
- Português (Brasil)
-
Inglês (EUA)
-
Japonês
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? "oito ou oitenta"
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? "oito ou oitenta"
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
Deleted user
- Português (Brasil)
@autocourtnumber7
thank you, but that I already knew 😅
"oito ou oitenta" is a Brazilian expression what means that something is "too less" or "too high" someway. Example: "he is like 'oito ou oitenta', or he love that or he hate that, for him there is no 'i like that a little bit'".
I want to know if it is an expression in English with that meaning.
sorry for not being clear enough 😅
thank you, but that I already knew 😅
"oito ou oitenta" is a Brazilian expression what means that something is "too less" or "too high" someway. Example: "he is like 'oito ou oitenta', or he love that or he hate that, for him there is no 'i like that a little bit'".
I want to know if it is an expression in English with that meaning.
sorry for not being clear enough 😅
Deleted user
"It's all or nothing." This usually refers to a level of commitment to a goal. To put in maximum effort.
"You either love it or you hate it." This is commonly used in reference to the taste of food. But it is used to compare other thing's. Strong cheese, coffee, beer as examples. People either like them or really don't as a rule.
- Português (Brasil)
Deleted user
@bibiduel There are different versions of them and likely other expressions I don't know. a google search for " English expressions" will find you lists of them.
- Português (Brasil)
@autocourtnumber7
sure, I will try searching. I really appreciate it
sure, I will try searching. I really appreciate it
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? "piropo" or "cumplido"
Respostacumplido is "compliment" piropo is hard to translate to English. It would be like a "flirtatious remark".
-
O que significa "to refossilize something"?
Resposta@Pororoca if it's not referring to something technical study. " to refossilize something" might refer to trying to change something which is ...
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? "luto" or "estar de luto"
RespostaLuto - Mourning Estar de luto - To be mourning
-
O que significa "kinda", "kind" ?
RespostaKinda veut dire "sort of/ un peu" ie: I kinda like cats = J'aime les chats un peu Kind very dire "nice/ gentille"
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? "acenar" or "aceno"
RespostaAcenar - wave off
-
O que significa "To bust someone/something"?
RespostaTo bust someone means to catch them doing something bad/wrong. For example, "the cops busted him trying to steal from a convenience store." O...
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? "Cuentame algo"
Resposta
-
Mostra-me frases de exemplo com "Think something over".
RespostaThink it over and then get back to me She spent so long thinking her options over that she almost ran out of time He needs to think it over b...
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? "Más o menos"
RespostaSort of So so
-
Qual é a diferença entre "many" "lot" e "some" "any" ?
Resposta"Many" and "a lot of" mean basically the same thing. Some is less than many, but more than a little. Any means you're not talking about one t...
Similar questions
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? são oito horas da noite
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? oito horas em ponto
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? São oito e vinte da manhã
Trending questions
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? singaw
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Давай перейдём общаться в другое приложение?)
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? No veo nada que valga la pena
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? "Nanggigigil ako sayo!"
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? what's "wasian"mean?
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? rua
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Mid
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Ich wünsche dir einen wundervollen Tag!
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? He wants a blue car
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I'm looking for a book
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
