Question
Atualizado em
26 fev 2019
- Chinês Tradicional (Taiwan)
-
Chinês Tradicional (Taiwan)
-
Inglês (EUA)
-
Coreano
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Japonês
Qual é a diferença entre お惣菜 e おかず ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Qual é a diferença entre お惣菜 e おかず ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Respostas
26 fev 2019
Featured answer
- Japonês
おかず=肉じゃが、魚など、お米を食べるときに一緒に食べるもの全般を指します。
お惣菜=デパートに売っている既製品を指します。家庭で作ったものは基本的にはお惣菜になりません。なお、お惣菜のことを指して「おかず」と言うことはあります。
Was this answer helpful?
Read more comments
- Japonês
おかず=肉じゃが、魚など、お米を食べるときに一緒に食べるもの全般を指します。
お惣菜=デパートに売っている既製品を指します。家庭で作ったものは基本的にはお惣菜になりません。なお、お惣菜のことを指して「おかず」と言うことはあります。
Was this answer helpful?
- Japonês
例文としては
おかず
・今日のおかずは肉じゃがだよ。
・魚をおかずにご飯(=お米)を食べる。
お惣菜
・今日のおかずどうしよう…。作るのが面倒だし、お惣菜買ってきちゃおうかな。
・デパートのお惣菜コーナー
Was this answer helpful?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
Similar questions
- O que significa お惣菜屋さん? che lavoro sarebbe??
- O que significa お惣菜?
- Qual é a diferença entre 惣菜 e 総菜 e おかず ?
Trending questions
- Qual é a diferença entre 沖縄は海が綺麗です e 沖縄の海が綺麗です ?
- Qual é a diferença entre 当たり前 e 明らか ?
- Qual é a diferença entre 今日は何を食べるの e 今日は何を食べますか ?
- Qual é a diferença entre 存在 e 気配 ?
- Qual é a diferença entre 彼女を読みます e 彼女を読んでいます。 ?
Newest Questions
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.