Question
Atualizado em
15 fev 2019
- Japonês
-
Inglês (RU)
-
Francês (França)
-
Italiano
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Inglês (RU)
Como é que se diz isto em Inglês (RU)? What time until are you going to stay there?
Is that correct?
何時まで居ますか？
と言う表現はこれであっていますか?
Como é que se diz isto em Inglês (RU)? What time until are you going to stay there?
Is that correct?
何時まで居ますか？
と言う表現はこれであっていますか?
Is that correct?
何時まで居ますか？
と言う表現はこれであっていますか?
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Deleted user
16 fev 2019
Featured answer
@ranchanpe Until what time will you be there/ at the office? (More formal sounding/ demanding)
Or
What time are you going to be there/ at the office until? (Softer sounding)
Bonus:
So, what time until you leave? (Very colloquial)
It is important to note that the word ‘until’ must come either at the start or the end of the original sentence you posted for it to be grammatically correct. I tweaked the rest of it simply to make it sound more native and natural.
Read more comments
- Inglês (RU)
“What time are you going to stay there till?” Sounds a little more natural :)
Highly-rated answerer
Deleted user
- Inglês (RU)
It's getting late and you want to go to bed but your guests are still chatting. You might ask this question.
Highly-rated answerer
- Japonês
@Yvess Thanks. I wanted to say;
I'm going to visit to my friend's office, so i want to ask her, what time until is she going to stay at the office.
I'm going to visit to my friend's office, so i want to ask her, what time until is she going to stay at the office.
- Japonês
- Japonês
Deleted user
@ranchanpe Until what time will you be there/ at the office? (More formal sounding/ demanding)
Or
What time are you going to be there/ at the office until? (Softer sounding)
Bonus:
So, what time until you leave? (Very colloquial)
It is important to note that the word ‘until’ must come either at the start or the end of the original sentence you posted for it to be grammatically correct. I tweaked the rest of it simply to make it sound more native and natural.
- Japonês
@Yvess Thank you for your polite explanation. It is very easy to understand : )
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Como é que se diz isto em Inglês (RU)? 明日は忙しい一日になりそう。(tomorrow will be tough day for me? is it co...
RespostaTranslating from the Japanese: “Tomorrow will probably be a busy day.” “Tomorrow might be a busy day.” But if you’re fairly certain things w...
-
¿desde que hora ya es correcto decir good afternoon?
RespostaFrom 12 pm, I suppose
-
Como é que se diz isto em Inglês (RU)? which one is correct? 1. when are you going tomorrow? 2. w...
RespostaEither is correct. The clarity of each will depend on the context. If the subject or topic (where you’re going) is already known and being di...
-
is this sentence correct?
At what time do you arrive at home?
Respostayes..but if you were talking informally you could say."what time do you get home"..hope this helps👍
-
Como é que se diz isto em Inglês (RU)? Is the following sentence correct?
It's been going for an ...
Resposta"It's been going (on) for an hour" is fine, but you can also say "it's been an hour" or "an hour has gone by" or "an hour has passed", it sli...
-
Is there any difference between 'At what time' and 'What time'? For example: What time do they ha...
RespostaThere is no difference
-
Como é que se diz isto em Inglês (RU)? Which one of those is(are) better or right : Do you have f...
Respostado you have free time tomorrow and will you have free time tomorrow are both great sentences to use !
-
Which one is correct?
- do you know what time is it?
- do you know what time it is?
RespostaThe second one is correct. Additional notes: But when we remove "do you know", we say: What time is it?
-
Como é que se diz isto em Inglês (RU)? is this correct?
where have you been since yesterday?
wher...
RespostaWhere have you been since yesterday? (right) "Where were you yesterday?" is correct if you leave out "since". Don't forget to capitalise th...
-
Is it correct to say: what time do you need it?
Respostacorrect. if it is not needed but wanted you would say what time would you like it.
Similar questions
- Which I might not have spent even a little time in reading such a difficult thing. sounds the mos...
- Qual é a diferença entre when e time of ?
- 言いたい事を英語で言うのはとても時間がかかる。 I take much time to talk what I want to say in English. Is it correct?
Trending questions
- Como é que se diz isto em Inglês (RU)? selamat berbuka puasa
- Como é que se diz isto em Inglês (RU)? sorry galti se lag gaya phone
- Como é que se diz isto em Inglês (RU)? Allah apko aur kamyab kare
- Como é que se diz isto em Inglês (RU)? allah apko sehat de aur zindagi de aur apko hamesha khus...
- Como é que se diz isto em Inglês (RU)? jab tum free ho mujhe call kar lena
Newest Questions (HOT)
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I feel myself becoming____
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Hi, how are you?
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I feel myself becoming____
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Я скучаю по тебе
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? 1:1
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? to manage
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Are you looking forward to your trip?
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
