Question
Atualizado em
12 fev 2019
- Japonês Quase Fluente
- Chinês Simples (China) Quase Fluente
-
Inglês (EUA)
-
Inglês (RU)
-
Chinês Simples (China)
Pergunta sobre Chinês Simples (China)
Qual é a diferença entre 糟糕 e 完蛋 ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Qual é a diferença entre 糟糕 e 完蛋 ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Respostas
Read more comments
- Chinês Simples (China)
糟糕*
zāogāo
形〈口〉(事柄や状況が)ひどく悪い,めちゃくちゃである,まるでなっていない.
情况~透了
状況は非常にまずい.
真~!我把一件大事忘了
しまった,大事なことを忘れてしまった.
更~的是,他把介绍信丢 diū 了
さらにいけないのは,彼が紹介状をなくしてしまったことだ.
~,误 wù 了火车啦!
たいへんだ,汽車に乗り遅れちゃった.
完蛋*
wán//dàn
動〈口〉くたばる.おだぶつになる;だめになる.
这下可~了
こうなってはおしまいだ.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
Trending questions
- Qual é a diferença entre 倒 e 扔 ?
- Qual é a diferença entre 我说得太快了吗 e 我说得太快吗 ?
- Qual é a diferença entre 险些 e 差点 ?
- Qual é a diferença entre 如果你喝得太多了 e 如果你喝得太多 ?
- Qual é a diferença entre 但 e 但是 ?
Newest Questions
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.