Question
Atualizado em
3 fev 2019
- Coreano
- Japonês Quase Fluente
-
Inglês (RU)
-
Inglês (EUA)
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Inglês (EUA)
(After a long conversation in the street) Sorry to have taken your time. See you around. soa natural?
(After a long conversation in the street) Sorry to have taken your time. See you around. soa natural?
Respostas
4 fev 2019
Featured answer
- Inglês (EUA)
Um pouco artificial
I think it’s kind of unnatural because “sorry to have taken your time” sounds very polite and formal and “see you around” is very informal… it would probably be better to just say goodbye or “see you around” and just omit the “sorry to have taken your time”. Especially in the context you’ve given, you probably wouldn’t be speaking very formally.
Was this answer helpful?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Similar questions
- The English conversation class yesterday was boring anyway. それにしても、昨日の英会話は退屈だった。 soa natural?
- Getting used to is essential in conversation. One who speaks a lot always wins. 会話は慣れである。たくさん喋った...
- How to start a conversation with foreginers? I want to talk with the foreginers in my country,but...
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.