Question
Atualizado em
21 jan 2019

  • Chinês Tradicional (Taiwan)
  • Coreano
Pergunta sobre Coreano

혼자 한국어를 공부하고 있어요.

한국어 능력시험에서 나온 연습 문제를 푸는 중이에요.

그런데 궁금한 게 있는데요.


...........
한국어 능력시험에서 나온 연습 문제는 copy할 수 없어요 .

그래서 그 시험 문제는 사진 방식으로 제 개인 블로그에 올렸어요 (제목 : " 한국어 능력 시험 풀기 2 "부분요 ^^).

시험 문제를 읽으시려면 잠깐 아래 제 블로그에 가서 읽으세요 ~
http://taiwanaries.pixnet.net/blog/post/3495828...
.............

시험 문제 내용을 풀면서 궁금한 단어가 생각보다 많네요. ㅠㅠ.


내용 중에서 나온 " 무분별한 특허 출원으로 기술 발전을 저해한다면 이는 특허가 가진 본래의 취지를 훼손하는 것이다 . " 내용 중의 " 저해한다면 "부분요.

궁금한게 "저해한다면 " 내용 부분은 만약에 "저해하면"로 바꾸면 괜찮고 맞아요 ??
" 무분별한 특허 출원으로 기술 발전을 저해하면 이는 특허가 가진 본래의 취지를 훼손하는 것이다 ."

"저해한다면 " 내용 부분은 만약에 "저해하면"로 바꾸면 괜찮고 안 맞으면

"저해한다면 "형식과 "저해하면"형식 사용할 때 의미가 뭐가 달라요 ?


왜냐하면 책에 배원 것 "ㄴ면 / 으면 "형식이거든요.

가끔 시험 문제에서 "ㄴ다면 / 는다면 "형식도 보지만 "ㄴ면 / 으면 "형식과의 차이가 뭐인지 몰라요.ㅠㅠ


제 질문을 이해할 수 있으시면 좀 가르쳐주시겠어요?

시간을 내주시고 가르쳐주시면 감사하겠습니다 ^^ ~

Respostas
Read more comments

  • Coreano

  • Coreano

  • Chinês Tradicional (Taiwan)
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!

Partilhar esta questão
혼자 한국어를 공부하고 있어요.

한국어 능력시험에서 나온 연습 문제를 푸는 중이에요.

그런데 궁금한 게 있는데요.


...........
한국어 능력시험에서 나온 연습 문제는 copy할 수 없어요 .

그래서 그 시험 문제는 사진 방식으로 제 개인  블로그에 올렸어요 (제목 : " 한국어 능력 시험 풀기 2 "부분요 ^^).

시험 문제를 읽으시려면 잠깐 아래 제 블로그에 가서 읽으세요 ~ 
http://taiwanaries.pixnet.net/blog/post/349582897-%ED%95%9C%EA%B5%AD%EC%96%B4-%EB%8A%A5%EB%A0%A5-%EC%8B%9C%ED%97%98-%ED%92%80%EA%B8%B0-2
.............

시험 문제 내용을 풀면서 궁금한  단어가 생각보다 많네요. ㅠㅠ.


내용 중에서 나온 " 무분별한 특허 출원으로 기술 발전을 저해한다면 이는 특허가 가진 본래의 취지를 훼손하는 것이다 . " 내용 중의    " 저해한다면  "부분요.

궁금한게 "저해한다면  " 내용 부분은 만약에 "저해하면"로 바꾸면 괜찮고 맞아요 ??
 " 무분별한 특허 출원으로 기술 발전을 저해하면 이는 특허가 가진 본래의 취지를 훼손하는 것이다  ." 

 "저해한다면  " 내용 부분은 만약에 "저해하면"로 바꾸면 괜찮고 안 맞으면 

 "저해한다면  "형식과    "저해하면"형식 사용할 때 의미가 뭐가 달라요 ?


왜냐하면 책에 배원 것 "ㄴ면 / 으면 "형식이거든요.

가끔 시험 문제에서 "ㄴ다면 / 는다면 "형식도 보지만 "ㄴ면 / 으면 "형식과의 차이가 뭐인지 몰라요.ㅠㅠ


제 질문을 이해할 수 있으시면 좀  가르쳐주시겠어요? 

시간을 내주시고 가르쳐주시면 감사하겠습니다 ^^ ~
Related questions
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Previous question/ Next question