Question
Atualizado em
18 jan 2019
- Russo
- Ucraniano
-
Inglês (EUA)
-
Italiano
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? //is this sentence grammatically correct “you’re gonna have to explain to me what that is”? Is it okay to say that
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? //is this sentence grammatically correct “you’re gonna have to explain to me what that is”? Is it okay to say that
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Inglês (EUA)
"gonna" is never really correct. In writing, it's extremely informal and should be avoided. In spoken American English, it's much more common, and acceptable informally. Formally, you really shouldn't verbally say "gonna".
So in writing, your sentence looks fine to me, keeping in mind that "gonna" automatically makes it very casual.
In spoken English, it's fine informally.
Highly-rated answerer
- Inglês (EUA)
@whoop the effect of this word choice is that the person is stressing that he doesn't know much about the topic, for example computers.
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
this sentence is correct?’
{You can explain to me}
Resposta@NursultanAsanov yes. It's absolutely right... go on like this and you're gonna make it😉
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? ((( Does this sentence sound grammatically correct “Ever...
RespostaClose! Everything is going as planned
-
Is this sentence grammatically correct or not?
“If you take , you can make”
RespostaYes, but it alone is meaningless
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? "it's started raining heavily already"
is this sentence g...
RespostaIt already started to rain heavily
-
is this sentence grammatically correct "It does feel good, don't it?"
Resposta@hptab2611 no, spoken? maybe some people use that kind of grammar but it would be: It feels good, doesn't it?
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? “We are destined to be together finally” Is this grammati...
Resposta@Heal-1 “we are destined to be together” is grammatically correct, you don’t have to add ‘finally’, that makes it incorrect. This sentence ...
-
Is this grammatically correct?
“What does this translate to?”
RespostaYes, it's a very common expression.
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? “I am thankful for you to lead me this way. “ Is this gra...
RespostaTechnically, it is grammatically correct, it just sounds wrong. You could say, "Thank you for bringing me here." Less words and sounds more n...
-
"I want to know what is right."
Is this sentence grammatically correct?
Resposta@hhoc2000 yes 😀
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? is this sentence grammatically correct?
"I would have lo...
RespostaNo. Mejor decir: I would have loved to have started much earlier
Similar questions
- Could you correct following sentences more matural? - Let's answer questions about your native...
- In these two sentences, which of them is correct? That is what English rules usually does. ...
- What's meaning of this sentence? --- Puppies were so tired they didn't even make it out of be...
Trending questions
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? what does "me asf" mean?
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? in july or on july?
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Is It " at summer " or " in summer " ?
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Can we have a call?
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? "Nanggigigil ako sayo!"
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Talking shit (to speak badly about someone)
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Happy Easter
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Pain killers
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? aparelho de ginastica
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? xin chào
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
