Question
Atualizado em
30 mai 2015
- Inglês (EUA)
-
Indonésio
-
Chinês Simples (China)
-
Coreano
Pergunta sobre Indonésio
Qual é a diferença entre disana e disitu ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Qual é a diferença entre disana e disitu ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
I learned 'disana' from the book, but people on tv normally say 'disitu'
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Indonésio
Both words mean exactly the same, which is 'over there'. Disitu is less formal and used more commonly in conversation than in writing. Disana is more formal and used in text books. You can use both words interchangeably. For example: 'Mobil saya parkir disana' or 'Mobil saya parkir disitu'. Both means: 'My car is parked over there.'
- Inglês (EUA)
- Indonésio
And also people tend to use 'di situ' for the places that can be seen in the eyes range, and directly can be appointed by their finger.
While 'di sana' tend to use to explain far places out of eyes range.
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Trending questions
- Qual é a diferença entre cara e jalan ?
- Qual é a diferença entre loncat e lompat ?
- Qual é a diferença entre bisa e sempat ?
- Qual é a diferença entre tiba-tiba e mendadak ?
- Qual é a diferença entre cinta e sayang ?
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Qual é a diferença entre Nos estamos assistindo a televisão e Nos estamos a assistir a televisão ?
- Qual é a diferença entre ele precisar de mim e ele me precisa ?
- Qual é a diferença entre faze-lo e fazê-lo e faz-lo e fá-lo ?
- Qual é a diferença entre desculpe e com licença ?
- Qual é a diferença entre obrigado(a) e valeu ?
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
