Question
Atualizado em
5 jan 2019
- Inglês (EUA) Quase Fluente
- Filipino
-
Japonês
-
Inglês (EUA)
Pergunta sobre Japonês
Como é que se diz isto em Japonês? 私は7時におきて、30分にジャギングをして、コンビニにいって、たべものをかいました。うちでコーヒーとあさごはんをたべて、さらをそうじして、せんたくをして、そうじきをしました。ごご6時にかぞくのしごとからきて、私のはははクリスマスディナーにたべものをっちょうりして、いっしょにばんほはんをたべました。 Were my grammar and sentence-construction correct?
Como é que se diz isto em Japonês? 私は7時におきて、30分にジャギングをして、コンビニにいって、たべものをかいました。うちでコーヒーとあさごはんをたべて、さらをそうじして、せんたくをして、そうじきをしました。ごご6時にかぞくのしごとからきて、私のはははクリスマスディナーにたべものをっちょうりして、いっしょにばんほはんをたべました。 Were my grammar and sentence-construction correct?
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
5 jan 2019
Featured answer
- Japonês
私は7時におきて、30分ジョギングをして、コンビニにいって、たべものをかいました。うちでコーヒーとあさごはんをたべて、さらをあらって(wash)、せんたくをして、そうじきをかけました。ごご6時にかぞくのしごとからきて(←What do you want to say here?)、私のはははクリスマスディナーにりょうりをつくって、いっしょにばんごはんをたべました。
Read more comments
- Japonês
私は7時におきて、30分ジョギングをして、コンビニにいって、たべものをかいました。うちでコーヒーとあさごはんをたべて、さらをあらって(wash)、せんたくをして、そうじきをかけました。ごご6時にかぞくのしごとからきて(←What do you want to say here?)、私のはははクリスマスディナーにりょうりをつくって、いっしょにばんごはんをたべました。
- Inglês (EUA) Quase Fluente
- Filipino
@nz2018 this is my homework from my language school, it's like a diary sort of. Are my grammar and link sentences correct? Does it look natural?
- Inglês (EUA) Quase Fluente
- Filipino
- Japonês
- Japonês
- Inglês (EUA) Quase Fluente
- Filipino
- Japonês
- Inglês (EUA) Quase Fluente
- Filipino
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Como é que se diz isto em Japonês? 毎日忙しいですが、楽しいです！私は毎朝、7時半に起きます！8時に自転車で会社へ行きます。8時半から、5時半まで働きます。昼休...
Resposta很好
-
I whote a small composition in japanese, plz help me check the grammar is correct, THX(*^__^*) ...
Resposta私の1日です。今朝は何も食べせんでした。午前中にコーヒーを飲みました。午後、日本語の勉強をしました。4時から7時までテレビを見ました。8時にゲームをしました。10時に音楽を聴きました。11時に寝ました。 Your Japanese is very good!
-
Como é que se diz isto em Japonês? 田中小姐晚上經常在學校的食堂吃晚餐 然後， 坐8時的巴士回家 日文是：田中さんはいつも夜(に)学校の食堂でばんごはん...
Resposta田中さんはいつも晩御飯を学校の食堂で食べてから、8時のバスで帰ります。
-
Is it correct ?
今、だいどころに行て、れいぞうこをあけて、ミルクとバターを出して、コーヒーを作って、朝ごはんを食べます。
そして、コートを着て、くつをはきて、外ヘ出ます。
Resposta行って はいて です。
-
Como é que se diz isto em Japonês? Does: 「月曜日も水曜日、私はあさ9時におきました。火曜日も木曜日、7時におきて9時半クラスに行きました。私はクラスを休...
Resposta月曜日も水曜日も、私はあさ9時におきました。火曜日と木曜日は、7時におきて9時半にクラスに行きました。私はクラスを休んではいけません！(or 私はクラスを休みません！) 金曜日はクラスに行きません。あさごはんを食べません。いつもカフェでコーヒーをのみます。まい日、12時にひるごはん...
-
Please correct me.
私は八時はんにおきます。九時にうちであさごはんをたべます。よく十一時にうちでべんきょします。ときどきごご一時にコーヒーをのみます。たいてい三時にひるごはん...
Resposta私は八時はんにおきます。九時にうちで（いえで）あさごはんをたべます。よく（①）十一時にうちでべんきょします。ときどきごご一時にコーヒーをのみます。たいてい三時にひるごはんをたべます。あまりわたしの（「は」でいいとおもいます。）とまだち（ともだち）のいえにいきません。ときどき五時はん...
-
Como é que se diz isto em Japonês? I leave the house at five o'clock. I go to class at nine o'clo...
Resposta私は5時に家を出ます。 私は9時に授業を受けます。 私は11時に昼食を食べに行きます。 私は4時に授業に戻ります。 私は6時に家に帰ります。 私は7時に夕飯を食べます。 私は10時に寝ます。 I translated go into many kinds of Japanase ...
-
おはようございます、私は8時半ごろ朝ごはんをしました。コーヒーと2つ(ふたつ)クッキーを食べました。
Vorrei sapere se ho formulato bene questa fra...
Respostaおはようございます。私は8時半ごろ朝ごはんを摂(と)りました。コーヒーとクッキーを２つ食べました。 Ohayōgozaimasu. Watashi wa hachi-jihan-goro asa gohan o torimashita. Kōhī to kukkī o futa...
-
Como é que se diz isto em Japonês? こんにちは、これは私の宿題です。 例 文を書きました。でも、正しいかどう か分かりません。 皆さん見て直してください。
１...
Resposta@DungLuu209 > １/疲れていたものだから何もやらずに寝てしまった。 -> đúng > 2/母は私をしかります。 >>> 私は母に叱られました。 -> đúng >3/去年の秋は気温が日ごとに変かわり、暑あつかったり寒さむかったりします。-> ほとんど正しいですが...
-
please fix the grammar for me 🙏🙏
今朝 7時10分ごろに起きて、シャワーを浴びて、朝ご飯を食べました。それから、8時30分から 3時まで勉強しました。その後、歯...
Respostaそして、8時30分から 3時まで勉強しました。 それからをそしてに変えたほうが、一つの文の中に”から”が２回つづかないのでいいかもしれないですね。 それ以外は問題ないです。カニカレー食べてみたいですね😀
Similar questions
- Which 私は頭が痛いです sounds the most natural?
- 私はアルゼンチンのスペイン語を話しますよー!!
- Someone gave me a present in my room (please see the picture). I want to tell it in guild chat, ...
Trending questions
- Como é que se diz isto em Japonês? おなかが痛いですか。さあ、お医者さんを呼びましょうか。 返事はどうしますか。はい、__________。
- Como é que se diz isto em Japonês? 記号の読み方~÷×@#$%&-+()*":';!?
- Como é que se diz isto em Japonês? 命の大切さをもっと多くの人に（ ）ものです。 知られてほしい、知られてもらう、知ってほしい、知ってもらう
- Como é que se diz isto em Japonês? Que significa gambare
- Como é que se diz isto em Japonês? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
Newest Questions (HOT)
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Schöner Feierabend
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I am not the partying type
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I feel myself becoming____
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Do you need something from the shop?
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Schöner Feierabend
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I am not the partying type
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Hey! Can you please translate the sentence below?...
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Have a blessed Eid
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
