Question
Atualizado em
25 mai 2015
- Inglês (EUA)
-
Japonês
Pergunta sobre Japonês
Como é que se diz isto em Japonês? The situation is compounded when you have more than one child.
Como é que se diz isto em Japonês? The situation is compounded when you have more than one child.
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japonês
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Como é que se diz isto em Japonês? When you grow older, you grow wiser.
Resposta歳を取ればとるほど、あなたは賢くなっていく。
-
他の子供に負けない、将来立派な人間になってもらわなければならないと思う親も（ ）でしょう。
1少なくいない
2少なくない
3多くいる
最も自然な選択肢はどれですか。
Resposta@Echo000: 「少なくない」が最も自然です。 「少なくいない」は使いません。 「多くいる」は使われることもありますが、「少なくない」のほうが一般的です。
-
Como é que se diz isto em Japonês? The less childlike you become, the more life has chipped away ...
Resposta子どもらしさが少なくなるほど、魂からより多くの生気が失われていく。
-
どちらの方が自然でしょうか。
1. 子供が3人欲しいです。
2. 3人の子供が欲しいです。
Respostaこの文章は日本人でも判断が分かれると思いますが、私の場合はどちらでも特に差はないと考えます。
-
Como é que se diz isto em Japonês? the older you get the more you realise, Mom was right.
Resposta@erisa0627 年を取れば取るほと、母は正しかったとわかる。
-
子どもは1歳を過ぎました。
1)My kid is older than one year old
or
2)My kid is one year old
?
Respostaolder than one year old but younger than 2 years old.
-
Como é que se diz isto em Japonês? You know your life is messed up when you start envying babies.
Resposta赤ちゃんに嫉妬し始めたら、君の人生めちゃくちゃだよ。
-
間違いを直してください。お願いします。
一人っ子に一番目立つ特徴は、外界と切り離して、独自の世界に閉じこもっていることだ。
兄弟がいなくては、他の子どもと扱うのを学ぶチャンスはない。スム...
Resposta@dhszzzz I would say, 一人っ子に一番目立つ特徴は、自分を外の世界と切り離して、独自の世界に閉じこもってしまうことだ。 兄弟がいなくては、他の子どもをどのように扱うかを学ぶチャンスはない。スムーズに他の子どもと遊べないのも当然。一人っ子はそのような問題を...
-
Como é que se diz isto em Japonês? If you are kind to others good things will happen to you.
Resposta情けは人の為ならず 誤用が多いことで有名な諺です
-
Qual é a diferença entre 子ども が１人と犬が１匹います e １人の子どもと１匹の犬います ?
Resposta@agusfsutto ・子供が1人と犬が1匹います。 ・1人の子供と1匹の犬"が"います。 Both sentences have the same meaning. But I think the first sentence is more natural.
Trending questions
- Como é que se diz isto em Japonês? Que significa gambare
- Como é que se diz isto em Japonês? let me do it for you
- Como é que se diz isto em Japonês? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
- Como é que se diz isto em Japonês? I speak a little Japanese.
- Como é que se diz isto em Japonês? I'm gonna be Pirate King!
Newest Questions (HOT)
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? dog
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I'm going home, I'm very tired.
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Mid
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? He wants a blue car
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I'm looking for a book
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? im bored
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? E correto? : Eu não gosto de eles sabem tudo. O E...
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
