Question
Atualizado em
15 dez 2018
- Japonês
-
Inglês (EUA)
-
Inglês (RU)
Pergunta sobre Inglês (RU)
Como é que se diz isto em Inglês (RU)? アメリカってスケールが日本と全然違うね。
Como é que se diz isto em Inglês (RU)? アメリカってスケールが日本と全然違うね。
Respostas
Read more comments
- Inglês (EUA)
- Inglês (RU)
America and Japan are completely different in scale.
Was this answer helpful?
- Inglês (RU)
- Inglês (EUA)
@sa_ra_ I'm not sure how you're using って here.
Perhaps...
I hear America is on a completely different scale to Japan.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Japonês
- Japonês
@Igirisujin
It means that "は” in the sentence.
So it's the same as アメリカはスケールが日本と全然違うね
But the "って” is more like colloquial 😁
よく使います💡💡
It means that "は” in the sentence.
So it's the same as アメリカはスケールが日本と全然違うね
But the "って” is more like colloquial 😁
よく使います💡💡
- Inglês (RU)
- Inglês (EUA)
@sa_ra_ Haha... I just said the same thing in my other reply. ありがとう!😂
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
Trending questions
- Como é que se diz isto em Inglês (RU)? 帰ります とは英語で何と言うの?
- Como é que se diz isto em Inglês (RU)? did I win
- Como é que se diz isto em Inglês (RU)? 社交の流儀は男女で異なる。
- Como é que se diz isto em Inglês (RU)? como está el tiempo
- Como é que se diz isto em Inglês (RU)? そこにライトがあることに気づかなかった。 I confuse which one is correct “reali...
Newest Questions (HOT)
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Cómo se dice esto en
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Happy Nurses' Day!
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Cómo se dice esto en
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? butterfly on a wheel
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Yo confirmo contigo
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? estoy interesada en aprender portugues todo lo qu...
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Happy Nurses' Day!
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.