Question
Atualizado em
11 dez 2018
- Coreano
-
Francês (França)
-
Inglês (EUA)
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Francês (França)
J’ai lu ces phrases sur internet. Je me demande si j’ai bien compris.
« Est-ce que les personnes qui sont au chômage ont droit à une allocation ? Et celles qui sont à la retraite ? »
Dans la deuxième phrase, ça veut dire que « Est-ce qu’il y a une allocation pour la retraite » ou « les retraités ont droit à une allocation ? »
J’ai lu ces phrases sur internet. Je me demande si j’ai bien compris.
« Est-ce que les personnes qui sont au chômage ont droit à une allocation ? Et celles qui sont à la retraite ? »
Dans la deuxième phrase, ça veut dire que « Est-ce qu’il y a une allocation pour la retraite » ou « les retraités ont droit à une allocation ? »
« Est-ce que les personnes qui sont au chômage ont droit à une allocation ? Et celles qui sont à la retraite ? »
Dans la deuxième phrase, ça veut dire que « Est-ce qu’il y a une allocation pour la retraite » ou « les retraités ont droit à une allocation ? »
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
11 dez 2018
Featured answer
- Árabe Quase Fluente
- Francês (França)
la deuxième phrase veut dire
les retraités ont-ils droit à une allocation
Read more comments
- Árabe Quase Fluente
- Francês (França)
la deuxième phrase veut dire
les retraités ont-ils droit à une allocation
- Coreano
- Árabe Quase Fluente
- Francês (França)
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Est-ce que la phrase est correcte ?
"la taxe a été recalculée en faveur de son augmentation" ?
Resposta"la taxe a été augmenté" augmenter : c'est exactement le sens de ce verbe et il est suffisant dans cette phrase.😁
-
Quelle phrase est correcte?
D‘un côté une baisse d‘étudiants mène à...
D‘un côté une baisse des ...
Resposta"une baisse du nombre d'étudiants".
-
O que significa "Les docteurs de loix se piquent d'avoir réduit le Droit en ordre par de nouvelle...
RespostaÇa veut dire qu’il s’octroie le droit (Ils disent que c’est eux qui l’ont fait) Ils se donnent le droit de le faire = se piquent
-
Que signifie « les frais liés au risque de dépendance des plus âgés » dans cette phrase?
« Six...
RespostaLes personnes âgées qui ne peuvent plus vivre seules sont "dépendantes". La prise en charge de ces personnes coûte cher, engendre des frais.
-
“Dans cette situation, le Front national, une force très droite, a mené une opinion négative sur ...
Respostamigrants plutôt que immigrants. Évite les répétitions dans un même paragraphe. " ... sur les migrants, principale cause du chômage élevé, p...
-
Est -ce que cette phrase est naturelle ?
: Ensuite, nous allons demander aux retraité les avanta...
Respostaaux retraitéS
-
Est-ce que cette question est correcte ?
"T'es enfin en congés bien mérités ?"
Resposta
-
est-ce que cette phrase est correcte ?
"La technique SEL associe les termes tels que « sens »,...
Resposta@andreyfr 👍🏾
-
Bonjour. Est-ce que cette phrase est correcte et naturelle? Merci beaucoup.
"Notre travail consi...
Respostaeuh peut-être, ça dépend ce que vous voulez dire à la base.. maybe explain what is it about in english first so I can check it matches with...
-
Est ce que je peux employer le conditionnel dans cette phrase parce que je suis pas certaine ?
*...
RespostaOui vous pouvez, « La saisie s’effectuerait au niveau des lignes » indique qu’elle pourrait être effectuée si le process de saisie était mis ...
Trending questions
- Est-ce que tu dis: "cette année" ou "cet année"? Parce que j'ai étudié que c'est toujours conson...
- Que veut dire " Photo non contractuelle."?
- Pourquoi dit-on « Serez-vous PRÉSENT demain » et pas « Serez-vous PRÉSENTS demain » ?
- Bonjour! Comment répondre à : “ça a été ton week-end?” Ou “ça s’est bien passé ton week-end/ tu a...
- "Je les aime" or "Je les aimes" ? "Je les ai aimés" or "Je les ai aimé" ?
Newest Questions (HOT)
- he encontrado un par de expresiones leyendo una novela y me gustaría saber el significado, podéis...
Newest Questions
- “Salvaguarda, no entanto, que a interpretação de resultados psicométricos nem sempre é simples.”...
- he encontrado un par de expresiones leyendo una novela y me gustaría saber el significado, podéis...
- o dia está ficar bom is that correct ?
- Hi everyone! I'm learning Portuguese in an app (Duolingo). On my app, I started what they called ...
- Em frases como "vão à universidade para aprender", onde os dois verbos têm o mesmo sujeito, é nec...
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
