Question
Atualizado em
2 dez 2018
- Francês (França)
-
Russo
-
Inglês (EUA)
-
Castelhano (Espanha)
Pergunta sobre Russo
Como é que se diz isto em Russo? you are welcome
Como é que se diz isto em Russo? you are welcome
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
6 dez 2018
Featured answer
- Russo
- Inglês (RU)
- Inglês (EUA)
depends on the context.
- Thank you ~ Спасибо.
- You’re welcome ~ Пожалуйста.
- Thank you ~ Спасибо.
- You’re welcome ~ Не за что.
- Thank you ~ Спасибо.
- You’re welcome /or/ Not a problem ~ Не проблема.
- Thank you ~ Спасибо.
- You’re welcome /or/ No problem ~ Без проблем /or/ Нет проблем.
(etc.)
- You’re welcome to our house. ~ Добро пожаловать в наш дом.
- You’re welcome to our house. ~ Вам рады в нашем доме.
- You’re welcome to our house. ~ Приветствуем вас в нашем доме.
- You’re welcome to join us. ~ Приглашаю вас присоединиться к нам.
(etc.)
Why you shouldn’t say “You’re welcome”
https://www.huffingtonpost.com/adam-grant/pay-i...
Highly-rated answerer
Read more comments
- Russo
- Russo
@Niko_Niii You are welcome - пожалуйста. А просто welcome - добро пожаловать
- Russo
- Russo
- Russo
Deleted user
- Russo
- Russo
- Russo
- Russo
- Russo
- Russo
- Inglês (RU)
- Inglês (EUA)
depends on the context.
- Thank you ~ Спасибо.
- You’re welcome ~ Пожалуйста.
- Thank you ~ Спасибо.
- You’re welcome ~ Не за что.
- Thank you ~ Спасибо.
- You’re welcome /or/ Not a problem ~ Не проблема.
- Thank you ~ Спасибо.
- You’re welcome /or/ No problem ~ Без проблем /or/ Нет проблем.
(etc.)
- You’re welcome to our house. ~ Добро пожаловать в наш дом.
- You’re welcome to our house. ~ Вам рады в нашем доме.
- You’re welcome to our house. ~ Приветствуем вас в нашем доме.
- You’re welcome to join us. ~ Приглашаю вас присоединиться к нам.
(etc.)
Why you shouldn’t say “You’re welcome”
https://www.huffingtonpost.com/adam-grant/pay-i...
Highly-rated answerer
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Qual é a diferença entre ложалуйста for please e пожалуйста for you are welcome ?
RespostaOnly meaning. -Дай мне ручку, пожалуйста -Держи -Спасибо -Пожалуйста
-
Como é que se diz isto em Russo? you are welcome
Respostaпожалуйста не за что
-
Qual é a diferença entre благодаря тебе e спасибо тебе ?
RespostaСпасибо тебе!— не за что. Это тебе спасибо ! Спасибо тебе— это тебе спасибо, это благодаря тебе получилось. Благодарю!— нет, это я тебе б...
-
Como é que se diz isto em Russo? you are welcome
RespostaПожалуйста; не за что.
-
Qual é a diferença entre вас приветствуют e здравствуйте ?
RespostaЭто как сравнивать тёплое с мягким. "Вас приветствуют" говорится от третьего лица множественного числа. Здесь как бы опущено подлежащее "они...
-
Como é que se diz isto em Russo? you are welcome
Respostaдобро пожаловать
-
Mostra-me frases de exemplo com Your welcome.
RespostaСпасибо вам за гостеприимство. (Thank you for your welcome.) Вы злоупотребили гостеприимством. (You've outstayed your welcome.)
-
Como é que se diz isto em Russo? you are welcome
RespostaДобро пожаловать!
-
O que significa you’re welcome?
RespostaВсегда пожалуйста / милости просим
-
Como é que se diz isto em Russo? you are welcome
RespostaНе за что Пожалуйста Всегда пожалуйста Это зависит от контекста. Но все варианты верны.
Trending questions
- Como é que se diz isto em Russo? przeziębiona przeszłość
- Como é que se diz isto em Russo? I do not get to see my family a lot, but I do at the holiday. My...
- Como é que se diz isto em Russo? 綺麗
- Como é que se diz isto em Russo? czterdziestego, pięćdziesiątego, sześćdziesiątego, siedemdziesią...
- Como é que se diz isto em Russo? I’m sorry my Russian is bad
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Pain killers
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? aparelho de ginastica
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? xin chào
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Hi, how are you? In a cool way
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? What is your name
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
