- Japonês
-
Inglês (EUA)
-
Castelhano (Espanha)
According to the current Constitution, in order to hold a national referendum for its revision, a two-thirds majority of all the legislators of both houses is required. The result of the referendum is decided by a simple majority of the valid vote; there is no regulation about required minimum voting rate. soa natural?
- Inglês (EUA)
Natural
Since constitution is still the subject in the second part of the sentence, you could replace it with a pronoun: "...in order to hold a referendum for its revision...". This could be ambiguous if there were a sentence before this with a different subject, but if this sentence is alone it's fine. At any rate, either way is acceptable.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Japonês
I changed my original entry along your comment, and added a couple sentences. Could you check it once more?
- Inglês (EUA)
Natural
Completely perfect and still natural-sounding.
Was this answer helpful?
- Japonês
Thanks a lot!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
- Constitution makes powers separate. soa natural?
- Constitution exists to bind and restrict the authority, preventing them from abusing their rights...
- Constitution, civil law and so on are on this examination. soa natural?
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
