Question
Atualizado em
9 nov 2018
- Inglês (EUA)
-
Japonês
-
Francês (Canadá)
-
Russo
Pergunta sobre Japonês
Como é que se diz isto em Japonês? As the days to travel are getting closer, I become more excited
Como é que se diz isto em Japonês? As the days to travel are getting closer, I become more excited
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japonês
旅行(りょこう)に 行く日(いくひ)が 近(ちか)づくにつれて、ますます ワクワクしてきます。
Highly-rated answerer
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
O que significa なんだか当日になってくると途端に面倒になります?
RespostaHmm, 当日になってくると is incorrect Japanese. It would be 当日になってみると or 当日に近くなってくると. Their meaning is different as you know...
-
Como é que se diz isto em Japonês? I'm going to travel after tomorrow
Resposta旅行に行きます is better
-
O que significa 歩く気力もなく、いつもの何倍も時間をかけて帰途につく?
RespostaI had not any energy to walk. I got back home spending several long time as usual...... does this sound natural english?
-
Como é que se diz isto em Japonês? I want my holiday to come faster
Resposta@keerbisi 早く休みが来て欲しいわ。
-
O que significa 日々はいつも過ぎ去って置いてきぼりの僕等?
RespostaLos días siempre se pasan por nosotros, y estamos sólo. algo asi... perdon por mi español mal
-
Como é que se diz isto em Japonês? いつか旅立つその日がきたら
Respostaいつか旅立つその日が来たら。 いつかたびだつそのひがきたら。 Ituka tabidatusonohigakitara.
-
もうすぐ、私はこれまでで最も長い旅に出るでしょう。 有意義な旅になるに違いないと確信しています。
🚵🇯🇵🐱🙏
RespostaWhat is your question? Your sentence is great! :)
-
Como é que se diz isto em Japonês? I am really excited about the trip
Resposta旅行がとても楽しみです。
-
Qual é a diferença entre 今日はいつもよりも元気を出せるような気がする e 今日はいつもよりも元気が出せるような気がする ?
Resposta「今日はいつもよりも元気を出せるような気がする」は少し不自然に聞こえます。 「今日はいつもよりも元気が出せるような気がする」の方がいいと思います。
-
Como é que se diz isto em Japonês? ı'm going to travel so i am excited about that
Respostaわたしは旅行に行くのが、とても楽しみです
Trending questions
- Como é que se diz isto em Japonês? Que significa gambare
- Como é que se diz isto em Japonês? I speak a little Japanese.
- Como é que se diz isto em Japonês? 「に基づいて」と「に沿って」の違いは何でしょう。教えていただけないでしょうか。
- Como é que se diz isto em Japonês? let me do it for you
- Como é que se diz isto em Japonês? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
Newest Questions (HOT)
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? dog
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I'm going home, I'm very tired.
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? rua
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Mid
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? He wants a blue car
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I'm looking for a book
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? im bored
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
