Question
Atualizado em
14 out 2016
- Japonês
- Chinês Simples (China) Quase Fluente
-
Chinês Simples (China)
-
Inglês (EUA)
-
Inglês (RU)
Pergunta sobre Chinês Simples (China)
Qual é a diferença entre 一款好喝的奶茶 e 一杯好喝的奶茶 ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Qual é a diferença entre 一款好喝的奶茶 e 一杯好喝的奶茶 ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Respostas
Read more comments
- Chinês Simples (China)
一款=a kind of
一杯=a cup of
区别么,仔细体会,一款突出了这种奶茶好喝
一杯形容手上这一杯奶茶好喝
- Chinês Simples (China)
- Chinês Tradicional (Taiwan)
一款好喝的奶茶:指的范围很广泛,并没有特别指明什么奶茶。
比如可以是抹茶味,柠檬味,芒果味等等之类的。
一杯好喝的奶茶: 范围就比较小啦。
正常情况下 “用一杯好喝的奶茶” 会更常说。
夏天了,正需要一杯好喝的奶茶来解解热。
- Chinês Simples (China)
一款好喝的奶茶=この種類のミルクティーが美味しいです。
一杯好喝的奶茶=今飲んでいたミルクティーが美味しいです。

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Qual é a diferença entre 我最喜欢喝咖啡 e 我的最喜欢的喝是咖啡 ?
RespostaThe first sentence is natural to me, and the second sentence is not correct.
-
O que significa 来一个小杯可乐。?
Resposta「来」=「(て)くれ」 ちょっと礼仪を欠く→「コーラの飲みものでくれ」=「给我来一杯可乐喝」 「请给我来一杯可乐」→「コーラでお願いします」
-
Qual é a diferença entre 我想喝茶 e 我要喝茶 ?
Resposta非正式场合都可以说,区别不大,比如可以跟妈妈说我要喝茶。在正式场合说我想喝茶比较礼貌,说我要喝茶不太礼貌。
-
我喜欢喝咖啡加牛奶
Resposta我喜欢喝加牛奶的咖啡。
-
Qual é a diferença entre 我觉得咖啡比茶好喝。 e 我觉得咖啡比茶更好喝。 ?
RespostaIn common
-
O que significa 秋天的第一杯奶茶?
Resposta就是说,这杯奶茶是今年秋天以来(某人)喝的第一杯奶茶。
- Qual é a diferença entre 我觉得红茶比咖啡好喝 e 比起咖啡我比较喜欢喝红茶 ?
-
请喝奶茶
什么梗
Respostaミルクティーを奢ってくれ
-
Qual é a diferença entre 我 喝 茶 吧 e 我 要 喝 茶 e do they mean the same ?
Resposta当别人问你你喝什么的时候,你回答:“我喝茶吧,谢谢。”此时,没有很强烈的喝茶欲望。但是我要喝茶就可以表示出很强烈的喝茶欲望。
Trending questions
- Qual é a diferença entre 建立 e 成立 e 设立 e 树立 e 确立 ?
- Qual é a diferença entre 坐公共汽车 e 坐公交车 ?
- Qual é a diferença entre 得到 e 获取 e 获得 e 取得 ?
- Qual é a diferença entre 日安 e 早安 ?
- Qual é a diferença entre 怎么回事 e 怎么了 ?
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Previous question/ Next question