Question
Atualizado em
29 out 2018
- Japonês
-
Inglês (EUA)
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 丘の上にそびえ立つ城の堂々とした姿
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 丘の上にそびえ立つ城の堂々とした姿
Respostas
29 out 2018
Featured answer
- Inglês (EUA)
On top of the hill was a magnificent, towering castle.
Or
There was a magnificent, towering castle on the top of the hill.
Read more comments
- Inglês (EUA)
On top of the hill was a magnificent, towering castle.
Or
There was a magnificent, towering castle on the top of the hill.
- Inglês (EUA)
(I think) The towering castle's magnificent figure on top of the hill
Hope this helps~
Highly-rated answerer
- Japonês

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 远处的青山在下一天看上去飘渺迷蒙
RespostaThe mountains from far away seems misty on the next day
-
O que significa the Tifa of then stands up and dashes off into the town?
Resposta@shin038837 Maybe it refers to a flashback. Like, the Tifa of that time is doing it, not the Tifa of the present day.
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Bir of çeksem karşıki dağlar yıkılır
RespostaOne of the crazed mountains collapses
-
Qual é a diferença entre She is standing at the top of the mountain e She is standing on the top ...
RespostaHello! They mean the same thing, just worded differently :)
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 주변이 산으로 둘러싸여있고, 분지라서 덥다
RespostaSurrounded by mountains, it is hot because it is basin
-
Qual é a diferença entre the sublime mountain scenery e the magnificent mountain scenery ?
RespostaThese two are synonyms, so they aren't really different from each other. Unless you're using magnificent as in big and noble. Example: A magn...
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu
Respostaodpowiednikiem byłoby „a bird in the hand is worth two in the bush” („ptak w garści jest wart dwóch w krzakach”) ale nie jest to raczej częs...
-
Qual é a diferença entre ended up standing close by on the sidewalk e encountered close by on th...
RespostaThe second sentence is not very natural at all. I’d only use the first sentence
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 站在景山上眺望故宫。
RespostaThe view of the Forbidden City from Jingshan
-
O que significa the scenic route took us through the mountains?
Respostathe "scenic route" means a longer way to get somewhere. the longer way there made us drive in the mountains
Trending questions
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 注射が痛かった
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? singaw
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? which is the correct "I was asked a question from him" or...
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Давай перейдём общаться в другое приложение?)
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Соблюдать посты (церковные)
Newest Questions (HOT)
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? dog
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I'm going home, I'm very tired.
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I am reading a book
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? My name is Micah, what’s yours?
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? dog
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? travel
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? differenza tra onde e cadê
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I'm going home, I'm very tired.
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? If you need anything just call me
Previous question/ Next question