Question
Atualizado em
15 mai 2015
- Inglês (EUA)
-
Japonês
-
Coreano
Pergunta sobre Inglês (EUA)
O que significa "come Sunday I'm gonna be a new person" (my friend said it's a figure of speech - and he didn't mean that he asked me to actually come). I think it's an actual invite, because it's not an idiom. who is correct? ?
O que significa "come Sunday I'm gonna be a new person" (my friend said it's a figure of speech - and he didn't mean that he asked me to actually come). I think it's an actual invite, because it's not an idiom. who is correct? ?
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Inglês (EUA)
When Sunday comes, I'm going to be a new person. I suppose it could be taken literally with the proper punctuation Come Sunday; I'm going to be a new person. But I think it is mostly understood as the first sentence.
Highly-rated answerer
- Inglês (EUA)
- Vietnamita
- Inglês (RU) Quase Fluente
It's not an invitation and it's not an idiom either. It's just a different/more old-fashioned way of saying "when Sunday comes".
If it was an invitation, it would say "Come on Sunday. I'm gonna be a new person" Then they're telling you to come on Sunday.
Highly-rated answerer
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
O que significa "bitch in" (When I dressed up for a party, my American friend said that to me. So...
Respostaif she said you look bitchin’ she meant you looked cool
-
I asked someone :Are you beginner in turkish
that person is not a native english speaker so he di...
RespostaThe question should be "Are you a beginner in Turkish?" (I added in the word "a") Your explanation is correct ("I wanted to know whether you...
-
O que significa Hello, please let me ask a question.
"That is much of a dinosaur."
Is the abo...
Resposta日本語で意味教えてくれませんか？
-
i heard that a guy trying to borrow a phone by asking people "you don't have a phone like i could...
Resposta@jickoon In the video observe his tone when he said" you don't have a phone" its as if he is asking a question. he is asking if the other pe...
-
O que significa i was hanging out with my friends and another friend said "why didnt invite me" a...
RespostaThis seems like a play on words to express discontent and how the friend would like to be explicitly invited to hang out. uni -> university/...
-
My American friend said "Next week my schedule is also a little bit weird". And I was quite confu...
RespostaWell, is she in school? If not, the word can be used for like planned events throughout the day but most or the time it's used in a work/sch...
Similar questions
- I can't enjoy the Sunday English class because it's too low-level for me. 日曜英会話教室はレベルが低くて全然つまらない...
- I wonder if it is just me who's only been studying English in Sunday morning? 日曜日に朝から英語の勉強ばかりしてる...
- Beautiful Sunday, I've done a great job. soa natural?
Trending questions
- O que significa bing chilling?
- O que significa Before was was was, was was is?
- O que significa high on potenuse?
- O que significa zero fucks given ?
- O que significa She fell first but he falls harder?
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- O que significa Pois?
- O que significa Claro?
- O que significa se deveu (Há quem diga que esta construção se deveu a Gustavo Eiffel.)?
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
