Question
Atualizado em
9 out 2016
- Japonês
-
Inglês (EUA)
-
Italiano
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Italiano
O que significa Tu cmq tieniti sempre pronta. Così nel momento che potrò, tu potrai venire da me.Ti avviserò io! ?
O que significa Tu cmq tieniti sempre pronta. Così nel momento che potrò, tu potrai venire da me.Ti avviserò io! ?
Respostas
9 out 2016
Featured answer
- Italiano
Cmq means comunque.
The sentence means: Anyway, be constantly ready. So, when I'll be available, you will be allowed (or will be able) to come to me. I will inform you (or I'll let you know) (< is this one a question or not?)
Highly-rated answerer
Read more comments
- Italiano
Cmq means comunque.
The sentence means: Anyway, be constantly ready. So, when I'll be available, you will be allowed (or will be able) to come to me. I will inform you (or I'll let you know) (< is this one a question or not?)
Highly-rated answerer
- Japonês
@pantomax:
ciao !!!
grazie sempre 😆✨
ho capito bene!!
adesso mia amica italiana , sta venendo in giappnone ,
ecco perché devo capire italiano subito😅💦
però, veramente grazie!!!
sei gentile sempre!!!!!!!✨🤗
ciao !!!
grazie sempre 😆✨
ho capito bene!!
adesso mia amica italiana , sta venendo in giappnone ,
ecco perché devo capire italiano subito😅💦
però, veramente grazie!!!
sei gentile sempre!!!!!!!✨🤗

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
O que significa Ma se io ti dovessi dire, in qualsiasi momento, saresti pronta a venire dove ti i...
Resposta「じゃ、あなたに『そこに行ってください』というなら、いつでも僕が指す場所に行く準備はいいですか?」意味です。^ ^ すみません、日本語まだ上手じゃないです💦
-
O que significa Ormai da te mi posso aspettare di tutto!?
Resposta@hiromel: Literally it means "now I can expect everything from you." But said so, it has a negative impact . It's like someone is arguing be...
-
O que significa Ma se io ti dovessi dire, in qualsiasi momento, saresti pronta a venire dove ti i...
Respostabut if I'll tell you [to come], whenever would it happen, would you be willing to come where I'll tell you to?
-
O que significa Se è così, dovrai aspettare cara mia !tu non immagini quanta voglia né ho io!!?
Respostala traduzione in inglese: If that is how it is, you will have to wait, my dear. You can't imagine how much I want it.
-
O que significa se tu fossi mia, io ti legherei. Con un laccio al cuore che ti faccia male, quand...
RespostaIf you belonged to me, I would tie your heart up with a string (to my heart) so that it would get you hurt if you went away
-
O que significa se sono tuo allora non lasciarmi andare?
RespostaSi soy tuyo entonces no me dejes ir
-
Va bene?
Ti invito a pranzo domani a casa mia!
Sì, ci vengo volentieri!
Stasera vado a teatro,...
RespostaBenissimo
-
O que significa Tu hai più bisogno di me, per una BUONA VITA!!?
Resposta@hiromel "You need me the most for a good life" (literally)
-
È naturale?
Fammi sapere quando ti va di venire qui (o venirci?) così potrei magari prendere qua...
RespostaFammi sapere quanto ti va di venire qui così potrei prendere qualche giorno libero magari
-
O que significa se cadrai io ti rialzerò, o mi sdraio qui vicino a te ?
RespostaIf you will fall I will either pick you up or lie down here next to you
Trending questions
- O que significa faremo sesso selvaggio ? ?
- O que significa vafanapoli?
- O que significa A facc ro’ cazz?
- O que significa pezzonovante?
- O que significa "Porca madonna"?
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Previous question/ Next question