Question
Atualizado em
7 out 2018
- Chinês Simples (China)
-
Francês (França)
Pergunta sobre Francês (França)
Les défis des expatriés
Nous sommes en présence de trois articles, ils sont tous publiés dans le Point le même jour(10 avril 1999) et écrits par le même auteur, Valérie Peiffer. Il donne ses points de vue dans les aspects social et familial, sur le retour des expatriés, celui-ci montre un peu difficile.
Du point de vue social, d'un côté, les employeurs préfèrent recruter des cadres moyens aux expatriés, ceux-ci coûtent plus cher et sont mal intégrés. D'ailleurs, les expatriés doivent commencer leur carrière comme un quasi-débutant après avoir trouvé un travail. D'un autre côté, les entreprises, comme France Télécom, doivent leur préparer des postes qui conviennent à leur expérience étrangère. Ce sont souvent des postes autonomes. Certaines entreprises leur demandent un plan de carrière et les imposent d'acquérir des compétences particulières.
Du point de vue familial, les enfants se manifestent une mauvaise adaptation, en d'autres, termes, c'est difficile pour les enfants d'accepter immédiatement le changement des cultures, des langues, ainsi que des lieux. Pour le conjoint, il a souvent du mal à retrouver un emploi après l'abandon de la carrière professionnelle pendant quelques années, et puis, le conjoint est obligé d'arranger son retour et celui de ses enfants. En outre, le statut social de la famille baisse brusquement, ils doivent recommencer à apprendre à vivre.
Les défis des expatriés
Nous sommes en présence de trois articles, ils sont tous publiés dans le Point le même jour(10 avril 1999) et écrits par le même auteur, Valérie Peiffer. Il donne ses points de vue dans les aspects social et familial, sur le retour des expatriés, celui-ci montre un peu difficile.
Du point de vue social, d'un côté, les employeurs préfèrent recruter des cadres moyens aux expatriés, ceux-ci coûtent plus cher et sont mal intégrés. D'ailleurs, les expatriés doivent commencer leur carrière comme un quasi-débutant après avoir trouvé un travail. D'un autre côté, les entreprises, comme France Télécom, doivent leur préparer des postes qui conviennent à leur expérience étrangère. Ce sont souvent des postes autonomes. Certaines entreprises leur demandent un plan de carrière et les imposent d'acquérir des compétences particulières.
Du point de vue familial, les enfants se manifestent une mauvaise adaptation, en d'autres, termes, c'est difficile pour les enfants d'accepter immédiatement le changement des cultures, des langues, ainsi que des lieux. Pour le conjoint, il a souvent du mal à retrouver un emploi après l'abandon de la carrière professionnelle pendant quelques années, et puis, le conjoint est obligé d'arranger son retour et celui de ses enfants. En outre, le statut social de la famille baisse brusquement, ils doivent recommencer à apprendre à vivre.
Nous sommes en présence de trois articles, ils sont tous publiés dans le Point le même jour(10 avril 1999) et écrits par le même auteur, Valérie Peiffer. Il donne ses points de vue dans les aspects social et familial, sur le retour des expatriés, celui-ci montre un peu difficile.
Du point de vue social, d'un côté, les employeurs préfèrent recruter des cadres moyens aux expatriés, ceux-ci coûtent plus cher et sont mal intégrés. D'ailleurs, les expatriés doivent commencer leur carrière comme un quasi-débutant après avoir trouvé un travail. D'un autre côté, les entreprises, comme France Télécom, doivent leur préparer des postes qui conviennent à leur expérience étrangère. Ce sont souvent des postes autonomes. Certaines entreprises leur demandent un plan de carrière et les imposent d'acquérir des compétences particulières.
Du point de vue familial, les enfants se manifestent une mauvaise adaptation, en d'autres, termes, c'est difficile pour les enfants d'accepter immédiatement le changement des cultures, des langues, ainsi que des lieux. Pour le conjoint, il a souvent du mal à retrouver un emploi après l'abandon de la carrière professionnelle pendant quelques années, et puis, le conjoint est obligé d'arranger son retour et celui de ses enfants. En outre, le statut social de la famille baisse brusquement, ils doivent recommencer à apprendre à vivre.
Est-ce qu'il y a des Français qui puissent corriger un peu cette synthèse et donnent quelques conseils? J'ai vraiment besoin votre aide, merci beaucoup
Respostas
Read more comments
- Francês (França)
Moi je mettrais plutôt : le changement de culture, de langue ainsi que des lieux.
Highly-rated answerer
- Chinês Simples (China)

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Cela est une exercise d'expression écrite que j'ai fait pour préparer le Dalf c1 et j'ai besoin d...
RespostaUne série d'articles menés par Le Point abordent le problème de l'actuel retour inquiétant d'expatriés en France. Selon ces même articles, b...
-
Dans le monde comtemporain, les jeunes deviennent nerveux et ils ont peur de se tromper d...
RespostaAinsi, l'orientation des élèves les aidera à se préparer psychologiquement ,à les guider à acquérir les connaissances de base, essentielles q...
-
D’abord, j’ai le caractère approprié à cette poste. Avant, j’étais timide et j’avais le coeur ass...
RespostaPour commencer, j’ai le caractère approprié pour ce poste. Avant, j’étais timide et j’avais de la peine à m'ouvrir aux gens. En séjournant en...
-
Des nombreuses grandes entreprises proposent à leur employés des postes à l’étranger. Ces expatri...
RespostaDe nombreuses grandes entreprises proposent à leurs employés des postes à l’étranger. Ces expatriés peuvent y rester plusieurs années avant...
-
Hi! I've just written a résumé and I'm looking for grammar and sentence structure corrections!!
...
RespostaLes inégalités au sein du système éducatif français avaient été visibles pendant les dernières soixante à soixante-dix années. Plus récemment...
-
Pouvez vous me donner des commentaires pour ce texte s'il vous plait??? Merci
Les jeunes diplômé...
Respostatrès bon texte
Trending questions
- Que veut dire " Photo non contractuelle."?
- S'il vous plaît. Quelle est la forme correcte? bon dimanche ou bonne dimanche?
- Est-ce que tu dis: "cette année" ou "cet année"? Parce que j'ai étudié que c'est toujours conson...
- "Je les aime" or "Je les aimes" ? "Je les ai aimés" or "Je les ai aimé" ?
- Est-ce que cette phrase est correcte ? "J'espère que toi et ta famille vous portez bien !"
Newest Questions
- Olá pessoal! Boa noite! Eu tenho uma pergunta. A frase "{Foi algo muito ruim, sinto isso.}" é ...
- Como responder “pois não?” com interrogação?
- Bom dia! Eu tenho uma pergunta. A frase "{Eu fiz algo?}" é parecida com "{I did something, righ...
- Podem dizer me alguns provérbios sobre animais? Muito obrigada!
Previous question/ Next question