Question
Atualizado em
16 set 2018
- Japonês
-
Inglês (EUA)
-
Chinês Simples (China)
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Qual é a diferença entre I envy you. e I’m jealous of you. ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Qual é a diferença entre I envy you. e I’m jealous of you. ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Inglês (EUA)
nothing. they are just two ways of saying the same thing
- Chinês Simples (China) Quase Fluente
- Inglês (EUA)
Envy is when you want what someone else has, but jealousy is when you're worried someone's trying to take what you have
- Inglês (EUA)
- Chinês Simples (China)
- Filipino
Envy -
like you envy that person because she has what you dont have
Jealousy means you are threatened or worried that someone might take away of what you have.
(this is mostly used or felt in love) like youre jealous of someone because youre afraid that she/he might steal your love one, something like that.
- Inglês (EUA)
my mistake then. According to the dictionary they are apparently synonyms of eachother
- Inglês (EUA)
Most english speakers would take them as the same thing anyway.
- Japonês
Envy = ねたむ
Envious = ねたましく思う
Jealous = うらやましい
と言う雰囲気だそうです。
- Inglês (EUA)
- Inglês (EUA)
- Japonês
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Qual é a diferença entre I envy you. e I'm envious of you. ?
Resposta@hamsterking they mean exactly the same thing. “I envy you” just sounds more direct. I envy you for having such a thoughtful boyfriend. (I’...
-
Qual é a diferença entre I envy you. e I'm jealous. ?
RespostaThey mean the same thing but envy you is a little softer than saying I’m jealous depending on how you use it
-
Qual é a diferença entre I'm jealous of you. e I envy you. ?
RespostaI'm so jealous of your boyfriend. I envy you. I wish I had a boyfriend.
-
Qual é a diferença entre I envy you. e I am jealous you. ?
RespostaJealous is an adjective, but envy is a verb. But they mean the same thing.
-
Qual é a diferença entre I envy you. e I'm jealous. ?
RespostaEnvy and Jealousy are the synonyms of one another! Synonym is different words with the same meaning! So there is not a difference! Those se...
-
Qual é a diferença entre I envy you. e I get jealous of you. ?
RespostaEnvy is basically your resentfulness of someone else’s luck or qualities and Jealously is someone being upset or angry of someone else achiev...
-
Qual é a diferença entre I envy you. e I am jealous. ?
RespostaIn most cases, envy and jealousy (or, envious and jealous) are the same, and both mean "wanting something that someone else has". "Jealous" i...
-
Qual é a diferença entre I envy you. e I’m jealous of you. ?
RespostaSame but maybe jealous has a stronger feeling Both are kind of weird to say to someone, I don’t recommend :)
Similar questions
- I really envy you because you can get sleep as much as you want. soa natural?
- I really envy those who are bilingual. But I know that they must've been having a hard time livin...
- I envy them rather than respecting them. soa natural?
Trending questions
- Qual é a diferença entre man e men ?
- Qual é a diferença entre I'm down for it e I'm up for it ?
- Qual é a diferença entre Okay e Okey ?
- Qual é a diferença entre in the past decade e over the past decade ?
- Qual é a diferença entre the past few days e the last few days ?
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
