Question
Atualizado em

Deleted user
9 set 2018
Pergunta sobre Russo
O que significa получил по заслугам ?
O que significa получил по заслугам ?
Respostas
Read more comments
- Russo
"to get what you deserve" in negative meaning:
Люди должны получать по заслугам.
People should get what they deserve.
One more possible variant to say it"to be on the receiving end":
Здорово, не правда ли получать по заслугам?
Nice, isn't it, being on the receiving end?
- Russo
- Russo
- Russo
- Russo
Да, смысл здесь чаще негативный. Но не всегда! Вполне допустимо сказать: "Он получил эту награду по заслугам" ("Награда нашла героя")
Highly-rated answerer

Deleted user

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Mostra-me frases de exemplo com получилась .
RespostaКнига, над которой я работала три месяца, получалась эпичной. Работа получалась. Рубашка, которую я вязал, получалась ужасно дырявой.
-
O que significa отправил?
RespostaОтправил- sent
-
O que significa получилась ?
RespostaThere is a difference between "получилась" and "получилось". More often use the second. -Все получилось! (I did everything). The first option...
-
O que significa Прием прием?
RespostaYou copy? You copy? (Used by people talking on portable radios)
-
Mostra-me frases de exemplo com получил.
Resposta@fuemiculpa 1. Сегодня я получил зарплату (заработная плата) 2. За хорошие оценки в школе я получил грамоту 3. Я получил оценку «4» за дикта...
-
O que significa работал по заказам?
RespostaРаботал с заказами. Принимал заказы и исполнял их.
-
Mostra-me frases de exemplo com доставили.
Resposta"нам доставили посылку" "эти слова доставили мне радость" "эти дети доставили мне неприятности!" "нас доставили до пункта назначения" "эти фи...
-
O que significa было выбито обещание?
RespostaЭто значит, что обещание было получено с помощью принуждения и с большим трудом
-
Qual é a diferença entre получили e получали ?
Respostaполучили – глагол совершенного вида, разовое завершённое действие. Вчера мы получили письмо. получали – глагол несовершенного вида, многокр...
-
O que significa учтено в досье?
RespostaПрисутствует/упоминается в личном деле
Trending questions
- O que significa what does КЕФТЕМЕ mean? it's a popular meme i see in Russian Instagram ?
- O que significa Dasvidania?
- O que significa da svidaniya?
- O que significa Cyka blyat (suka bljet)?
- O que significa флюгегехаймен?
Newest Questions
- O que significa demorar?
- O que significa Hello! Could you please help me to understand what the word "remos" means. I have...
Previous question/ Next question