Question

Atualizado em 8 set 2018

majemaje

5 set 2018

Japonês

Inglês (EUA)
Inglês (RU)

Pergunta sobre Inglês (EUA)

O que significa Hey love (to whom do you say?) ?

Respostas

danny21

5 set 2018

Featured answer

Inglês (EUA)
Castelhano (Espanha)

This is definitely something that should be said with either your couple in a casual way, almost as "honey".

But it's more often used as a flirting set phrase. Like a guy that just showed up in a bar and ask for a beer 🍺 saying: "Hey love, a beer". Best of luck in your learning. 😉👌

Partilhar esta questão

Copy URL

danny21

5 set 2018

Inglês (EUA)
Castelhano (Espanha)

This is definitely something that should be said with either your couple in a casual way, almost as "honey".

But it's more often used as a flirting set phrase. Like a guy that just showed up in a bar and ask for a beer 🍺 saying: "Hey love, a beer". Best of luck in your learning. 😉👌

LShearerGuo

5 set 2018

Inglês (RU)
Inglês (EUA) Quase Fluente
Latim Quase Fluente

Hi, I don't know about the US but in the UK it is quite common to say to any woman.
'Hey love, are you keeping well'
'Hey love, could you help me'
It is used by the older generation still, but not as much by the younger generation as some see it as sexist.

In my old job, people always said 'Hey love (or Lisa love) could you check this for me.'

Hope that helps.

ApovenEnglish

5 set 2018

Inglês (EUA)

I agree with both @danny21 and @lisakshearer. Americans use it less and mainly with their husbands/wives, but I hear it a lot more freely in British English.
www.apoven.com

Highly-rated answerer

majemaje

5 set 2018

Japonês

@lisakshearer he was born in the UK and when he was a highschool student, he moved to the US so I get confused. However it’s very interesting and great to know about them. Thank you very much.

LShearerGuo

5 set 2018

Inglês (RU)
Inglês (EUA) Quase Fluente
Latim Quase Fluente

@majemaje Hi no problem :)

danny21

5 set 2018

Inglês (EUA)
Castelhano (Espanha)

Always a pleasure to be of help. 😉

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!

Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.

Registar

Partilhar esta questão

Copy URL

O que significa Hey love (to whom do you say?)?

O que significa Hey love (to whom do you say?) ? See a translation

This is definitely something that should be said with either your couple in a casual way, almost as "honey". But it's more often used as a flirting set phrase. Like a guy that just showed up in a bar and ask for a beer 🍺 saying: "Hey love, a beer". Best of luck in your learning. 😉👌

This is definitely something that should be said with either your couple in a casual way, almost as "honey". But it's more often used as a flirting set phrase. Like a guy that just showed up in a bar and ask for a beer 🍺 saying: "Hey love, a beer". Best of luck in your learning. 😉👌

I agree with both @danny21 and @lisakshearer. Americans use it less and mainly with their husbands/wives, but I hear it a lot more freely in British English. www.apoven.com

@majemaje Hi no problem :)

Always a pleasure to be of help. 😉

O que significa Hey love (to whom do you say?) ?

This is definitely something that should be said with either your couple in a casual way, almost as "honey".

But it's more often used as a flirting set phrase. Like a guy that just showed up in a bar and ask for a beer 🍺 saying: "Hey love, a beer". Best of luck in your learning. 😉👌

This is definitely something that should be said with either your couple in a casual way, almost as "honey".

But it's more often used as a flirting set phrase. Like a guy that just showed up in a bar and ask for a beer 🍺 saying: "Hey love, a beer". Best of luck in your learning. 😉👌

I agree with both @danny21 and @lisakshearer. Americans use it less and mainly with their husbands/wives, but I hear it a lot more freely in British English.
www.apoven.com