• Registar
  • Iniciar sessão
  • Como é que se diz isto em Japonês? Are you an international student?
  • O que significa How do I say “I am proud of him.” In Japanese. 彼を誇りに思う。? If this is right can anyone explain how 思う is working in this sentence? I don’t understand anything after the を particle in terms of functionality.?
  • 日本は優生学の長い歴史があるため、法的移行に際して不妊手術を条件としている数少ない国の1つであり続けるかもしれない。1948年の優生学規定は、現在のトランスジェンダー規定と同じ目的を持っていたわけではないが、この2つの間には関連性が見て取れる。is it grammatically correct, does it sound natural?
  • Qual é a diferença entre 性格 e 人柄 ?
  • 性科学の始まりは19世紀にさかのぼり、多くの科学者がこの分野を探求し、トランスジェンダーについて新しい発見した。そのような科学者の一人がリヒャルト・フォン・クラフト・エビングである。彼は『Psychopathia Sexualis』という本を書き、その中で異常な性行動を説明した。研究の結果は今日でも私たちに今まで多くの固定観念を形成しました。次は、マグヌス・ハーシュフェルトである。彼は1930年代の始めにドイツやヨーロッパ全般でトランスジェンダーや同性愛者を公然と擁護したも特筆に価する人物である。そして、トランスジェンダー研究のパイオニアであるハリー・ベンジャミンは、1966年に『Transsexual Phenomeon』という本を出版した。この本はトランスジェンダーを性科学の分野に取り入れたことで画期的なテキストとなった。 Is it grammatically correct, does it sound natural?
  • Como é que se diz isto em Japonês? 互相
  • 本論文は日本において性同一性障害を経験し、法的に性別の変更を希望する個人に、法的条件付けがどのように影響するかを検討する。分析の出発点は2003年から日本で施行されている「性同一性障害者の性別の取扱いの特例に関する法律」である。本論文の目的は、性転換を条件とする法律を概観し、その論点を分析することである。卒論では、二次資料を分析し、この分野の先行研究、収集した文献と合わせて当面の問題の背景を考察した。is gramnar correct and also does it sounds natural, が、は、を、に、の usage is also correct?
  • Como é que se diz isto em Japonês? What do you do for a living?
  • O que significa ほんで身長高過ぎ。2〜3 Cm分けて!?
  • O que significa ダフ屋?
  • Mostra-me frases de exemplo com 予め.
  • Como é que se diz isto em Japonês? 青(as a name)
  • Qual é a diferença entre 直前 e 間際 ?
  • O que significa 軌跡に乗る?
  • Mostra-me frases de exemplo com とめどなく.
  • O que significa それだと捉えられ方も変わってくるなと思いました?
  • どちらへ? 幼稚園へ子供を送りに行ってきます。 自然でしょうか
  • Como é que se diz isto em Japonês? 以梦为马,不负韶华
  • Qual é a diferença entre 開く(あく) e 開く(ひらく) ?
  • Mostra-me frases de exemplo com 〜する全て.
  • Como é que se diz isto em Japonês? Thank you so much for understanding. I am sorry for my bad behaviour. Hope you have a great day.
  • Como é que se diz isto em Japonês? It is difficult for me to express my feelings in Japanese, but I will try.
  • 虚心は人を進歩させる。⭕ 虚心が人を進歩させる。❌ 合っていますか。 人は虚心にすれば、進歩する。っても自然でしょうかね
  • Como é que se diz isto em Japonês? 「思う」と「考える」の相違点はなんですか
  • Qual é a diferença entre がらみ e ぐるみ ?
  • 自然ですか? 1. いつ言うつもりだったの? "When were you planning to tell me?" 2. 言わないつもりだったの? "Were you not going to tell me?"
  • 往路vs行き道 / 復路vs帰り道 。どう違いますか?行き道と帰り道は良くあることだと思うのですが、どういう場面で往路と復路を使いがちですか。
  • 自然ですか? ネパールには、私が好きではないいくつかのことがある
  • 厳密が進歩に役立つ。 自然でしょうか
  • Are both of these sentences grammatically correct, and have the same meaning? 日本語を勉強することが好きです。 日本語を勉強しているのが好きです。
  • そのことを誰にもいってはならないという。  わけがわからなかった。一体どういうことなのかと問うた。 問うた? 問うの過去形は問ったじゃないですか? 問った。
  • O que significa だって?
  • Como é que se diz isto em Japonês? I like the look of that car
  • What are the differences between the sentence particles 「は」and「が」? Can I please get some examples of its usage in a Japanese sentence? Thank you!
  • Como é que se diz isto em Japonês? The Winner of this game will get 1 prize. i won so I get a prize 😂 he will pay for the full summer trip and buy me big stitch doll
  • Qual é a diferença entre それほど簡単だとはいえないではないか。 e それほど簡単だとはいえないのではないか。 ?
  • 小説にある文章です。 「いっそ一思いにあの女のほうから惚《ほ》れ込んでくれたならなどと思ってもみた。」 中国語訳は「あの女が好きになってくれたと、自分は勝手に考えてみた。こうなったら…」 自分の理解は「あの女が好きになってくれたらいいなと、勝手に考えてみた」 どっちが正しいでしょうか?
  • O que significa 覚えよってん?
  • 自然ですか? 日本人とよく会話していますか?
  • O que significa 現わる?
  • Como é que se diz isto em Japonês? They were all talking about him as if he was skilled.
  • O que significa 「なぜか採血するとネガ入るな」とは??
  • could someone be my japanese learning partner i wanna learn how to speak Japanese fluently!
  • Qual é a diferença entre 子育て e 育児 ?
  • Qual é a diferença entre 体育 e 体操 ?
  • どこへ? 息子を幼稚園へ送ってくる。 自然でしょうか
  • 「~まま(で)」を学ぶ際に、 歌ったまま出かけてしまった 死んだまま路上で発見された ネクタイを締めたまま出かけた これらは全て不自然だと言われました。なぜ文法的に間違いなのか教えていただけますか。
  • Qual é a diferença entre 日本人の特徴で見ると e 日本人の特徴を見ると ?
  • Does this sound natural? “I went to bed at midnight. But I woke up at 3:30 and couldn’t fall back asleep…” 午前零時に寝ました。でも、午前3時半に起きって、眠ることが出来ませんでした。
  • O que significa 夏休みの課題ためにためてたんよね?
Next Page
hinative logo

Resolva seus problemas de forma mais fácil com o app!

rating stars ( 30.698 )
  • Encontre a resposta que você procura dente as mais de 45 milhões de respostas registradas!
  • Aproveite o recurso de tradução automática ao procurar as respostas!
  • It’s FREE!!
smartphone app with badge
app store
play store
  • facebook icon
  • twitter icon
  • Ajuda
  • Política de privacidade
  • Termos de utilização
  • Apresentação com base no Ato de Transações Comerciais Especificadas
  • About
  • Company
© 2022 Lang-8, Inc. All rights reserved.