- Is there any sort of rules to follow when it comes to stuff like this because I was really confused seeing やめる changed toやめるん I thought it would be like なぜやめるです not なぜやめるんです
- お店に外国人の来店はOKですかと聞きたい時に「すみません、外国人お受け入れしていますか」って聞くのは自然なんでしょうか?
- 「少し前にマールを送ったんですけど、届いてますか。」 は 「少し前にマールを送ったんですけど、届いていますか。」 の意味ですか。
- is these sentences have the same meaning? 1. 日本で働かない理由としては能力不足もあれば、勇気もないということです。 2. 日本で働かない理由としては能力不足で、勇気(も)ないということです。
- 1年生として、このテストはちょっと難しいですね。 この文はおかしいですか?おかしい場合、例えばここの として を として言わせてもらうけど の 略 と考えるのはどうですか?
- 日本人にとってお互いメッセージして「?」を使うのは失礼な表現ですか
- 当时小学生だった息子が新闻を 読みたいと言い出し、()新闻を订阅することになりました aだから bすると cそのうえ dいわゆる どれを選びますか
- What are main musical instruments used by japanese people? I really enjoy flute's songs that are in some animes, movies and series.
- 以下の文はネイティブに聞こえますか? ①「キンさんなら、余裕で一発合格しますよ。頑張って下さいね。」 ①「キンさんなら、余裕できっと合格しますよ。頑張ってくださいね。」
- 問題:みんなが____、母はテーブルの上を片付けました。 A食べ終わると B食べ終わったところ 答えはAと書かれていますが、Bはどうでしょうか、教えていただければ助かります、よろしくお願いします
- ネットの信号が悪いので、ちょっと聞こえない 以上自然ですか 网络信号不好,所以有点听不清楚
- 面接で使う自然な表現ですか。 今後5年、10年、それ以降も成長し続けて専門性を身につけられる環境かどうか、企業の経営方針です。
- 疑うは自動詞として使えますか? 教えてください! 例えば ↓ 意味は通じますか? 司令部からの指示に疑っている。
- どんなご飯は一番におにぎりを作りますか is this right if I want to ask "what kind of rice is best for making onigiri?"
- How do you say “What’s the difference between X and Y?” In Japanese?
- 「回答」と「答え」の違いは何ですか。
- When do I use こちら or この/これは for the word "this"?
- どちらがもっと自然ですか? 「交通事故は毎日起こるものです。」 「交通事故は毎日起こる。」 "Traffic Accidents happen every day."
- Ichiro: ああ?テメエに関係ねぇだろ (Eh? It's none of your business.) Ichiro: 今すぐこの手離さねぇとぶっ殺すぞ (If you don't let go of my hand right now, I'll kill you.) Gencho: 関係なくはないよ! (???) I think he's saying something similar to "It *is* my business!" but I'm not too confident.
- 違う What does this mean I feel like i have seen it mean different and wrong but I don’t know if either of those are even correct
- How do you say “Where do you live?” I’ve seen different answer to this question online, such as どこに住んでいますか, so what is the right answer and why is it structured that way?
- こんにちは!Is this sentence correct and natural? わけは言うな
- In the Japanese sentence for “It started to rain, so I opened the umbrella.” あめがふってきたのでかさをさしました What does きたので represent?
- Aさんは病気にかこつけて休みを取った。 質問:実際Aさんは病気にかかりましたか。
- 申請種類をパスポートのコピーと併せて本メールに添付いたします。 この文はどういう意味ですか。申請種類とパスポートのコピーをまとめて一つのファイルとして送るのですか。または、二つのファイルで一緒に送るということですか。
- 日本語の練習問題ですが、正しい答えはどれですか。問題自身は問題があるのではないかはっきりと分からないのですが、チェックしていただけませんか。たぶん答えはAと思いますが。 本を読みっぱなしで、___________。 A.机の上に置いてある B.図書館に返す
- 自然ですか 。 彼は山へ行った時に、そこで鶴を見ました。
- How does the word より function in a sentence? My textbook uses the example, しょうせつよりざっしがすきです, “I like magazines more than novels.”
- やほー これ訳せない 「元カノは別に好きな人がいたようだ」 「別に」はここに「ほか」って意味? 教えてください!
- What’s the best way to get to Shinjuku, Tokyo from Nagahoribashi Station in Osaka?
- 「本屋へ本や資料を買います。」 このセンテンスは正しいでしょうか。
- 父が急病のため、かわりに私が親戚の結婚式に出席した どうして"にかわって"でなくて、"かわりに"が使われていますか
- 関西空港に行くチケットを一枚ください、今から一番早く車をお願いします お修正いただけませんか 请给我一张去关西机场的票,从现在开始最早的一趟车谢谢
- 人生 (で/に) 最も楽しい時期であると考えられています。 答えはなんですか 違いを知りたいです
- Hi everybody! My name is Camila. I´m brazilian. I´m studying Nihongo and English. I want to make Japanese and English friends to talk and practice my speaking skills. If you can help me and want make Brazilian friend, please, comment this post. Thank you everybody.
- 疲れる、覚える、分かるなどの動詞と「つもり」が使えますか。 例えば、疲れるつもりはない
- この表現は自然ですか? 日本のことを隅々まで知りたいです
- 外で布団を干す と 外に布団を干す はどう違いますか? に も動作の行われる場所を提示する機能があると思いますが、この場合は、そうなのでしょうか?
- Is this correct めっちゃ疲れたんだ. 家で何もしたくない For, i am very tired. I dont wanna do anything at home ?
- Can I say 家でごろごろしたい For “I want to loll around at home”?
- When you have a verb like “ふります” (it falls, precipitates) conjugated to ふって does it mean that it’s currently raining or snowing? Thank you! :)
- いつもは自分で料理を作りますが、( )外食を利用することもあります。 ( )の中に「しかし」と「ただし」と、どちらが正しいでしょうか。それとも、どちらも正しくない?
- 私の兄の名前は"Brian"。私たちの発音は"Brayan"だけど、書き方のは二つ見たことがあって、ブリアンとブライアンとどちらがいいですか
- すみません、“お前の柔らかい髪当たってて...”、ここの“当たってて”は何の意味ですか?touch or because?
- 待ってならないはどういう意味ですか?
- 「かいだり」は何ですか。
- かつて 40%以上を占めた「夫婦と子」は 2035 年までの間に 27.9から 23.3に低下する推計になっている。 上記の文章を英語に翻訳していただけませんでしょうか。よろしくお願いいたします。
- 下記のメールをチェックお願いできますか お疲れ様です。 度々のご連絡失礼いたします。 追加の情報として、お客様が持っていく予定の車椅子は折りたたみタイプなので、バスと電車などの乗車の時に、入れたり降ろしたりすることに問題ないと思いますが。。。 そして車椅子と共に、しゅもくづえも持って行きたいようです。
- どちらがいいですか 周りの男たちは、その男をいたずらしてやろと、手分けしてお菓子屋_____饅頭を山ほど集めました。 Aから Bより Cまで
- Is this ok? 自分だけでここまで来たのはどんな場面でも乗り越える忍耐力があったからだと思います。