Questions about example sentences with, and the definition and usage of "Noted"

The meaning of "Noted" in various phrases and sentences

Q: O que significa Noted?
A: = i will remember that
Q: O que significa (Duly Noted) ?
A: I will remember that
Q: O que significa Noted!?

I get it!
I hear, and understand!
Ah!!! That's important!
Okay, I won't forget! Really!

Example sentences using "Noted"

Q: Mostra-me frases de exemplo com Noted, noted well, it is noted. please be noted.
A: For example during a meeting: “excuse me secretary, we need more paper towels.”
Secretary: “noted”

Most of the time it doesn’t literally mean it’s been written down it just means “okay I’ll remember “

Synonyms of "Noted" and their differences

Q: Qual é a diferença entre Noted e Got it ?
A: no difference
Q: Qual é a diferença entre Noted e I understood e I understand ?
A: Noted is more formal I think. The other two are basically the same as 分かりました vs. 分かります
Q: Qual é a diferença entre Noted. e Understood. ?
A: And even more casually: "Got it."

Translations of "Noted"

Q: Como é que se diz isto em Inglês (RU)? Noted

Other questions about "Noted"

Q: 上司や取引先からのメールに「Noted」と返事するのは失礼ではないですか?
A: 「了解」か「わかった」という意味です。「noted」だけを返事したら、すこし失礼かもしれません。しかし、上司と仲良くしたら、たぶん大丈夫だと思います。日本語と違って、上司とどのような言語を使うのは自分の関係によって違います。各言語で丁寧語が難しいですね。 :)
Q: Noted.という単語一つで「心に留めておく」という意味になりますよね。
A: "noted" is like " I will keep this in mind"

I think the expression "noted" came from "I will take a note of that so I will remember" and it is like the past tense of taking a note.

this is similar:

some people start sentences with "note:" when they want to point something out

"note: ~~~" = "keep in mind that~"

therefore "noted" is like the past tense of "note" saying the person understands what they said
Q: Noted and that is enough, thank you! soa natural?
A: *Noted. And that would be enough, thank you!

Meanings and usages of similar words and phrases

Latest words


HiNative is a platform for users to exchange their knowledge about different languages and cultures.

Newest Questions
Newest Questions (HOT)
Trending questions