Questions about example sentences with, and the definition and usage of "Assim"

Synonyms of "Assim" and their differences

Q: Qual é a diferença entre assim, querido e desse jeito, querido ?
A: If you're showing someone how to do something, you could do both.

Now if you're promoting some kind of behavior, you'd go for the second one.

The tone for "desse jeito, querido" would change depending on the situation, as well.

Translations of "Assim"

Q: Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? é assim?
A: Is it?
Like this?
Q: Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? assim
A: Like this
Q: Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? assim como eu
A: like me
Q: Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? assim você me mata
A: this way you're gonna kill me
Q: Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? assim que tiver o retorno eu informo você
A: @gui_ramos: "I'll tell you as soon as I know"

Other questions about "Assim"

Q: assim? soa natural?
A: your sound is so sweet
Q: É assim que se pronuncia open source ? soa natural?
A: Just pay attention to how you say "source" :)
Q: É assim que se fala? soa natural?
A: i still *have* a headache
Q: É assim que diz? soa natural?
A: say earned like earn(d), no "e" sound. also, "bought" sounded odd. don't round your lips.

Meanings and usages of similar words and phrases

Latest words

assim

HiNative is a platform for users to exchange their knowledge about different languages and cultures. We cannot guarantee that every answer is 100% accurate.

Newest Questions
Newest Questions (HOT)
Trending questions